<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[Configuration - Knowledgebase Articles]]></title>
		<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=view&parentcategoryid=287]]></link>
		<description><![CDATA[Knowledgebase Articles Provided by Elgato Systems]]></description>
		<language><![CDATA[en-us]]></language>
		<copyright><![CDATA[Elgato Systems]]></copyright>
		<item>
			<title><![CDATA[À propos du service de données Gracenote pour le guide des programmes EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4667]]></link>
			<description><![CDATA[
Les informations des programmes télé en <b>Europe</b>
ne seront plus fournies par le service <b>tvtv</b> après
le <b>28 février 2013</b>. À la place vous pouvez
vous abonner au <b>service de données Gracenote pour le
guide des programmes EyeTV</b> d'Elgato. <br />
<br />
Les utilisateurs d'<b>EyeTV</b> aux <b>USA</b> et au <b>Canada</b>
continueront d'utiliser le service <b>TV Guide</b> qui ne subira
aucun changement.<br />
<br />
<br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>À propos du service Gracenote
My EyeTV</b></font><br />
<hr /><br />
Le nouveau service <b>Gracenote My EyeTV</b> offre de nombreuses
fonctions :<br />
<ul>
<li>Recevez un guide des programmes avec des données
améliorées</li>
<li>Accédez à jusqu'à deux semaines de
données du guide des programmes</li>
<li>Créez des enregistrements automatiques de vos
séries favorites</li>
<li>Prolongement gratuit de trois mois de votre abonnement</li>
<li>NOUVEAU : plus de données détaillées et
plus d'images</li>
<li>NOUVEAU : plus de chaînes supportées par le
guide</li>
<li>NOUVEAU : données détaillés pour
jusqu'à 200 chaînes</li>
<li>NOUVEAU : connexion simple via <b>My EyeTV</b><br />
</li>
</ul>
<br />
<hr /><font color="#ff0000"><b>Achat d'un nouvel abonnement</b><b>
au service de données Gracenote pour le guide des
programmes EyeTV</b></font>
<hr /><br />
Vous pouvez acheter un abonnement au <b>service de données
Gracenote pour le guide des programmes EyeTV</b> sur notre
boutique en ligne : <br /><br /><a href="http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html#gracenote"><font color="#0000FF">http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html#gracenote</font></a><br /><br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>Gestion de votre abonnement au guide
des programmes EyeTV</b></font><b><b><b><br />
<hr /><br />
</b></b></b>Vous pouvez consulter les données de votre compte <b>My
EyeTV</b> à tout instant dans la section <b>Guide</b>
des <b>Préférences d'EyeTV</b> 3.6 ou
ultérieur.  <b><b><b>  <br />
</b>
</b>
</b>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Transfert de votre abonnement tvtv vers My EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4665]]></link>
			<description><![CDATA[
Les informations des programmes télé en <b>Europe</b>
ne seront plus fournies par le service <b>tvtv</b> après le
<b>28 février 2013</b>. <br />
<br />
Pour continuer à utiliser le <b>guide des programmes
électronique</b> en <b>Europe</b>, veuillez mettre
à jour <b>EyeTV</b> à la version <b>3.6</b> et
transférer votre abonnement <b>tvtv</b> vers <b>My EyeTV</b>,
comme indiqué dans cet article.<br />
<br />
Les utilisateurs d'<b>EyeTV</b> aux <b>USA</b> et au <b>Canada</b>
continueront d'utiliser le service <b>TV Guide</b>, qui ne subira
aucun changement.<br />
<br />
<br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>À propos du service Gracenote My
EyeTV</b></font><br />
<hr /><br />
Le nouveau service <b>Gracenote My EyeTV</b> offre de nombreuses
fonctions :<br />
<ul>
<li>Recevez un guide des programmes avec des données
améliorées</li>
<li>Accédez à jusqu'à deux semaines de
données du guide des programmes</li>
<li>Créez des enregistrements automatiques de vos
séries favorites</li>
<li>Prolongement gratuit de trois mois de votre abonnement</li>
<li>NOUVEAU : plus de données détaillées et
plus d'images</li>
<li>NOUVEAU : plus de chaînes supportées par le guide</li>
<li>NOUVEAU : données détaillés pour
jusqu'à 200 chaînes</li>
<li>NOUVEAU : connexion simple via <b>My EyeTV</b><br />
</li>
</ul>
<br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>Transfert de votre abonnement tvtv vers
My EyeTV</b></font><br />
<hr /><br />
Vous avez reçu le <b>18 février 2013</b> un courriel
de <b>Gracenote</b> avec un lien unique pour transférer
votre abonnement <b>tvtv</b> vers le service Elgato <b>My EyeTV</b>.
Cliquez le lien dans ce courriel et connectez-vous sur le site <b>My
EyeTV</b> pour transférer votre abonnement. Si vous n'avez
pas encore de compte <b>My EyeTV</b>, créez-en un
gratuitement.<br />
<br />
Si vous ne vous rappelez plus de votre mot de passe de votre compte
My EyeTV, allez sur cette page Web : <a target="_blank" href="http://my.eyetv.com/forgot_password?locale=fr"><font color="blue">http://my.eyetv.com/forgot_password?locale=fr</font></a><br />
<br />
Afin de respecter la confidentialité de vos données,
Elgato n'a pas accès à la base de données de
tvtv et se sert uniquement du lien unique envoyé par
Gracenote pour transférer votre abonnement. Si votre
abonnement expire après le <b>28 février 2013</b> et que vous
n'avez pas reçu de courriel de Gracenote, veuillez contacter
Gracenote par courriel à l'adresse <b>mail@support.tvtv.co.uk</b>
ou bien par téléphone au <b>+49 (0) 180 5 00 42 76</b>
(de <b>9 h 00</b> à <b>18 h 00</b>; l'appel est payant et
son coût varie pour les appels depuis des
téléphones mobiles ou depuis l'étranger.
Coût depuis une ligne fixe en Allemagne : 0,14 € par minute.
Pour le prix d'autres types d'appels, veuillez contacter votre
opérateur téléphonique). <br />
<br />
<br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>Utilisateur tvtv : achat d'un nouvel
abonnement</b></font><br />
<hr /><br />
Si vous n'avez pas d'abonnement tvtv ou si votre abonnement <b>tvtv</b>
a expiré, vous n'avez pas besoin de transférer votre
compte. Vous pouvez acheter un abonnement au <b>service de
données Gracenote pour le guide des programmes EyeTV</b>
sur notre boutique en ligne : <a href="http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html#gracenote" target="_blank"><font color="#0000FF">http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html#gracenote</font></a><br /><br />
<br />
<hr /><font color="#FF0000"><b>Gestion de votre abonnement au guide
des programmes EyeTV</b></font><br />
<hr /><br />
Si vous avez transféré avec succès votre compte
<b>tvtv</b> vers le <b>service de données Gracenote pour le
guide des programmes EyeTV</b>, vous pouvez consulter les
données de votre compte <b>My EyeTV</b> à tout
instant dans la section <b>Guide</b> des <b>Préférences
d'EyeTV

3.6</b> ou ultérieur.





]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment configurer le mode réseau de Tivizen ? (EyeTV)]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4214]]></link>
			<description><![CDATA[
Depuis <span style="font-weight: bold;">EyeTV
3.5.3</span>, le matériel
<span style="font-weight: bold;">Tivizen</span> peut
être utilisé dans trois modes réseaux différents : <br />
<br />
<span style="color: rgb(0, 102, 255);">Mode point d'accès </span>:
ceci est le mode par défaut
depuis la première version de Tivizen. Tivizen crée son propre point
d'accès Wi-Fi auquel votre appareil iOS ou votre Mac ou PC peut se
connecter.<br />
<br />
<span style="color: rgb(0, 102, 255);">Mode réseau
domestique <span style="color: black;">:</span></span>
Tivizen se connecte à votre réseau Wi-Fi existant au lieu de créer son
propre point d'accès.<br />
<br style="color: rgb(0, 102, 255);" />
<span style="color: rgb(0, 102, 255);">Mode USB <span style="color: black;">:</span> </span>Tivizen
est raccordé via USB à votre Mac ou PC et peut être utilisé comme un
récepteur TV USB. Veuillez noter que Tivizen crée et utilise une
interface réseau USB, à la manière d'un adaptateur Ethernet/USB. <br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">1) Configurer le mode
point d'accès</span><br />
<br />
Ce mode étant celui par défaut, rien n'a besoin d'être configuré
pour l'activer. Dans le cas où vous ayez utilisé un autre mode et
vouliez revenir en mode point d'accès, désactivez simplement les cases <span style="font-weight: bold;">Mode USB</span> et <span style="font-weight: bold;">Mode réseau</span>
domestique dans <span style="font-weight: bold;">Préférences
d'EyeTV &gt; Matériel &gt; Tivizen &gt; Réseau</span>.
L'appareil va alors rebooter et vous devez vous assurer que votre <span style="font-weight: bold;">Mac</span> se reconnecte au
réseau Wi-Fi du Tivizen. Ensuite, il faudra attendre un certain temps
avant qu'<span style="font-weight: bold;">EyeTV</span>
se reconnecte au Tivizen et que la fenêtre vidéo apparaisse. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold; color: red;">Note</span>
:
si pour une raison quelconque vous ne pouvez plus accéder aux
paramètres du dialogue <span style="font-weight: bold;">Réseau</span>,
vous devrez alors réinitialiser Tivizen aux paramètres d'usine pour
revenir au mode <span style="font-weight: bold;">point
d'accès</span>. Pour réinitialiser l'appareil, voir <a style="color: blue;" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4188" target="_blank">Comment faire une réinitialisation de
Tivizen ?<br />
</a><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">2) Configurer le mode USB</span><br />
<br />
Avant
d'activer le<span style="font-weight: bold;"> mode USB</span>,
veuillez débrancher Tivizen de votre Mac ou PC.
Connectez-vous maintenant à Tivizen en utilisant son réseau Wi-Fi.
Activez la case <span style="font-weight: bold;">Mode
USB</span> dans <span style="font-weight: bold;">Préférences
d'EyeTV &gt; Matériel &gt;
Tivizen &gt; Réseau</span> : <br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 661px; height: 492px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_1_FR.jpg" /><br />
</div>
Raccordez maintenant le câble USB. La première fois que vous activez le
<span style="font-weight: bold;">mode USB</span>
votre Mac affichera ce dialogue :<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 466px; height: 228px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_2_FR.jpg" /><br />
</div>
Confirmez
la nouvelle <span style="font-weight: bold;">interface
réseau</span> USB en cliquant sur <span style="font-weight: bold;">Préférences
Réseau...</span> puis sur <span style="font-weight: bold;">Appliquer</span>.
Attendez
environ 30 secondes. Votre
appareil Tivizen est maintenant prêt à être utilisé comme un récepteur
TV USB avec EyeTV pour Mac (ou THC pour Windows).<br />
<br />
<span style="font-weight: bold; color: red;">Note</span>:
Lorsque le <span style="font-weight: bold;">mode USB</span>
est activé et que Tivizen est raccordé à votre Mac ou PC, il n'est <span style="font-weight: bold;">pas</span> accessible via
Wi-Fi.<br />
<br />
Si
le dialogue ci-dessus n'apparaît pas, vous devrez peut-être ajouter
l'interface réseau USB manuellement en cliquant le bouton <span style="font-weight: bold;">+</span> dans le
coin inférieur gauche et en choisissant l'interface qui commence
par <span style="font-weight: bold;">Tivizen
Mobile TV USB</span>. Cliquez ensuite <span style="font-weight: bold;">Créer</span> puis <span style="font-weight: bold;">Appliquer</span>.<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 716px; height: 640px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_3_FR.jpg" /><br />
</div>
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">3) Configurer le mode</span>
<span style="font-weight: bold;">réseau domestique</span><br />
<br />
Pour
activer le <span style="font-weight: bold;">mode réseau
domestique</span>, connectez-vous à Tivizen via son
réseau Wi-Fi. Activez la case <span style="font-weight: bold;">Mode
réseau domestique</span>
dans <span style="font-weight: bold;">Préférences
d'EyeTV &gt; Matériel &gt; Tivizen &gt; Réseau</span>
: <br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 666px; height: 501px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_4_FR.jpg" /><br />
</div>
Maintenant, cliquez le bouton <span style="font-weight: bold;">Configurer...</span>
et
choisissez votre réseau Wi-Fi depuis le menu déroulant : <br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 693px; height: 649px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_5_FR.jpg" /><br />
</div>
Après avoir choisi votre <span style="font-weight: bold;">réseau
à proximité</span>, cliquez <span style="font-weight: bold;">Utiliser</span>
et entrer
le mot de passe du réseau si cela vous est demandé. <br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 542px; height: 379px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_6_FR.jpg" /><br />
</div>
<span style="font-weight: bold;"><span style="color: red;">Note</span> </span>:<span style="font-weight: bold;">&nbsp;</span>si vous
voulez utiliser un réseau avec un <span style="font-weight: bold;">nom
de réseau (SSID) invisible</span>, vous devrez sélectionner <span style="font-weight: bold;">Autre...</span> au lieu du
nom de réseau et entrer le <span style="font-weight: bold;">nom
(SSID)</span> du réseau :<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;"><img style="width: 281px; height: 192px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_7_FR.jpg" /></span><br />
<span style="font-weight: bold;"></span></div>
<div style="text-align: center;"><span style="font-weight: bold;"><img style="width: 538px; height: 372px;" src="http://support.elgato.com/images/HowToSetTivizenModeEyeTV_8_FR.jpg" /></span><br />
<span style="font-weight: bold;"></span></div>
<span style="font-weight: bold;">Finalement,
déconnectez votre ordinateur du réseau Wi-Fi de Tivizen et connectez-le
au réseau que vous avez sélectionné à l'étape précédente</span>.
Tivizen est
maintenant disponible pour tous vos ordinateurs et appareils iOS dans
votre réseau Wi-Fi domestique. Si votre réseau Wi-Fi est relié au
réseau Ethernet, vous pourrez même utiliser Tivizen via cette
connexion. Si vous êtes en déplacement et que Tivizen ne trouve aucun
des réseaux domestiques connus, il basculera en mode point d'accès et
créera son propre réseau Wi-Fi. Lorsque vous serez de retour à la
maison, il se connectera automatiquement au dernier réseau domestique
utilisé. <br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment modifier l'ordre des chaînes dans la fenêtre 'Chaînes' d'EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4168]]></link>
			<description><![CDATA[
<p>Cliquez sur le dièse (<span style="font-weight: bold;">#</span>) de la première colonne de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span> pour trier les chaînes par numéro. <br />
</p><p>Si vous voulez modifier l'ordre des chaînes, procédez comme ceci :<br />
</p>
<ol><li>Cliquez sur une chaîne avec le bouton droit et sélectionnez <span style="font-weight: bold;">Retrier chaînes</span> dans le menu contextuel</li><li>Maintenant vous pouvez faire glisser avec la souris n'importe quelle chaînes à l'emplacement désiré dans la liste<br />
  </li></ol>
<p><span style="font-weight: bold;">Note</span> : pour faire glisser une
 chaîne, cliquez dessus, laissez le bouton de la souris enfoncé, 
déplacez-la où vous voulez et relâchez le bouton de la souris.</p>




]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Puis-je regarder la TNT (DVB-T) via un service TV par câble ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4166]]></link>
			<description><![CDATA[
<span style="font-weight: bold; color: rgb(38, 125, 220);"></span><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold; color: rgb(38, 125, 220);"><br />Qu'est ce que la TNT (DVB-T) par câble ?<br /><br /></span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />A l'origine, les fournisseurs de service TV par câble ne délivrait que des signaux de type <span style="font-weight: bold;">câble analogique</span> et <span style="font-weight: bold;">câble numérique</span> (DVB-C). Depuis plusieurs années, certains fournisseurs de service TV par câble européens, en particulier en <span style="font-weight: bold;">Suisse</span>, en <span style="font-weight: bold;">Belgique</span> et en <span style="font-weight: bold;">France</span>, fournissent également le signal <span style="font-weight: bold;">TNT</span> (<span style="font-weight: bold;"></span>DVB-T)
 sur le câble. Pour savoir si votre service câble possède la TNT, merci 
de contacter votre fournisseur de service et de lui demander précisément
 quels signaux il diffuse : <span style="font-weight: bold;">câble analogique</span>, <span style="font-weight: bold;">câble numérique</span>, <span style="font-weight: bold;">TNT/DVB-T</span> ou une combinaison des trois ?<br />

<p><span style="font-weight: bold;">Notes</span></p>
<ul><li>En <span style="font-weight: bold;">France</span>, la diffusion de
 la TNT sur le service câble <span style="font-weight: bold;">Numéricable</span> s'effectue progressivement, 
l'intégralité des régions ne seront couvertes que fin 2011. Voir à ce 
sujet cet article :  <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://www.numericable.fr/tnt/">http://www.numericable.fr/tnt/</a></li><li>Généralement, les fournisseurs de service TV par câble ne diffusent que les chaînes <span style="font-weight: bold;">gratuites</span> de la TNT, conformément à l'obligation qui leur en est faite dans certains pays européens.</li></ul><br />
<p><span style="color: rgb(38, 125, 220); font-weight: bold;"></span></p><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="color: rgb(38, 125, 220); font-weight: bold;"><br />Comment utiliser un récepteur TV pour la TNT avec la TNT (DVB-T) par câble ?</span><br /><br />

<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />Si votre service câble possède la TNT, vous pouvez alors raccorder n'importe quel <span style="font-weight: bold;">récepteur TV pour la TNT </span>à votre <span style="font-weight: bold;">prise câble</span>, au lieu de le raccorder à une antenne TNT ou à une antenne de toit. <br />

<p><span style="font-weight: bold;">Notes</span><br />
</p>
<ul><li>Il faut raccorder la prise antenne du récepteur TV directement à la prise murale du câble, pas aux sorties du décodeur câble éventuellement fournit par votre fournisseur de service.</li><li>Si vous utilisez un récepteur TV pouvant recevoir à la fois les signaux <span style="font-weight: bold;">DVB-T</span> et <span style="font-weight: bold;">DVB-C</span>, par exemple une <span style="font-weight: bold;">EyeTV Hybrid INT (2008)</span>, alors il faut choisir le service <span style="font-weight: bold;">Antenne</span> au lieu du service <span style="font-weight: bold;">Câble</span> pour faire le réglage des chaînes de la TNT dans la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span> du logiciel <span style="font-weight: bold;">EyeTV</span>.</li></ul><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><p>Pour plus d'infos sur la TV par câble et EyeTV Hybrid INT (2008), voir l'article <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="../index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2746">Puis-je regarder la TV par câble numérique en France avec EyeTV Hybrid INT (2008) ?</a></p>
<br />








]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Aucun service disponible avec EyeTV Netstream]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=4002]]></link>
			<description><![CDATA[
L'erreur <span style="font-weight: bold;">Aucun disponible</span>
à côté de <span style="font-weight: bold;">Service</span>
peut apparaître lors de la première configuration d'<span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream Sat</span>
dans l'<span style="font-weight: bold;">Assistant
d'installation d'EyeTV</span> ou bien dans la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span> d'EyeTV.
Cette erreur a été corrigée dans une version bêta d'EyeTV disponible au
téléchargement via le lien ci-dessous :<br />
<br style="color: rgb(0, 0, 255);" />
<a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://eyetvbeta.s3.amazonaws.com/eyetv35b15.dmg">http://eyetvbeta.s3.amazonaws.com/eyetv35b15.dmg</a><br />
<br />
Quittez EyeTV, Téléchargez la version bêta, installez-la et
relancez l'<span style="font-weight: bold;">Assistant
d'installation d'EyeTV</span> depuis le menu <span style="font-weight: bold;">Aide</span>. Si cette
version bêta ne résout pas le problème, veuillez le support technique
Elgato.
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Configuration requise pour utiliser EyeTV 3.4]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3892]]></link>
			<description><![CDATA[
EyeTV 3.4 nécessite :<br /><br />    * Un ordinateur Macintosh® avec un processeur PowerPC® G4, G5 ou Intel Core® (ou meilleur).<br />    * 1 Go de mémoire RAM.<br />    * un port USB 2.0 intégré et un tuner TV compatible.<br />    <br />EyeTV 3.4 est une application universelle qui fonctionne avec OS X 10.5.8 (Leopard) ou ultérieur. Nous recommandons cependant Mac OS X 10.6.3 ou ultérieur avec toutes les mises à jour (sécurité et logiciels) installées.<br /><br />Un Mac avec un processeur Intel Core 2 Duo (ou meilleur) est nécessaire pour diffuser en continu vers l'appli EyeTV pour iPhone/iPad.<br /><br />Une connexion Internet est nécessaire pour télécharger les données du guide des programmes.<br /><br />Un graveur de CD/DVD et le logiciel Toast ® 10 Titanium (non inclus) sont nécessaires pour créer des DVD, SVCD ou CD (optionnel).<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Veuillez noter qu'EyeTV 3.4 est la dernière version supportant les Mac PowerPC. Les mises à jour suivantes nécessiteront un Mac Intel.</span><br style="font-weight: bold;" /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Note</span> : la TV HD 720p ou 1080i requiert un biprocesseur PowerPC G5 ou processeur Intel Core Duo pour les vidéos au format MPEG-2 et un processeur Intel Core 2 Duo pour les vidéos au format H.264  <br /> ]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment effacer un Mac de la liste des Mac de My EyeTV ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3779]]></link>
			<description><![CDATA[Démarrez EyeTV sur le Mac que vous ne voulez plus utiliser avec <span style="font-weight: bold;">My EyeTV</span>. Assurez-vous que ce Mac dispose d'une connexion Internet.<br /><br />Allez dans <span style="font-weight: bold;">Préférences d'EyeTV -&gt; iPhone</span> et activez l'<span style="font-weight: bold;">accès iPhone</span> et l'<span style="font-weight: bold;">utilisation de My EyeTV</span>. Assurez-vous que le compte <span style="font-weight: bold;">My EyeTV</span> est correctement configuré (identifiant et mot de passe).<br /><br />Pressez les touches <span style="font-weight: bold;">[Maj]</span> et <span style="font-weight: bold;">[alt]</span> et cliquez avec la souris sur <span style="font-weight: bold;">Plus d'options...</span><br /><br />Le nom de ce Mac sera alors effacé de la liste des Mac de <span style="font-weight: bold;">My EyeTV</span> et n'apparaîtra plus dans la liste des Mac sur l'iPhone ou l'iPad.<br /><br />   <br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[EyeTV et la radio FM]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3293]]></link>
			<description><![CDATA[
Certains produits EyeTV comme EyeTV Hybrid (Amérique du Nord, modèle
2009) et EyeTV Hybrid INT (internationale, modèle 2008) peuvent
recevoir la radio FM. Utilisez une antenne (de préférences une antenne
spécialement conçue pour recevoir la radio FM) ou votre service câble
analogique si celui-ci retransmet les émissions de radio sur des
fréquences FM (peu de fournisseurs offrent ce service).<br />
<br />
Pour régler les stations de radio, voir <a style="color: rgb(38, 125, 220);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3254&languageid=5&group=frenchdefault">Comment écouter la radio FM ?</a>
<br />
<br />
La radio FM est gérée dans EyeTV de façon équivalente aux émissions TV
analogiques, à ceci près que la piste audio est toujours encodée par
EyeTV et enregistrée au format MPEG-1 Layer 2 (MP2). Les exportations
sont possibles aux formats suivants : iPod, iTunes, flux élémentaire
MPEG, Séquence QuickTime, audio AAC et audio Aplle Lossless. De même
que pour les émissions TV, vous pouvez mettre la radio FM en pause,
revenir en arrière, enregistrer la radio et même éditer les
enregistrements avec l'éditeur EyeTV.<br />
<br />
La radio FM ne bénéficie pas actuellement d'un guide des programmes.
Vous pouvez cependant programmer l'enregistrement de vos émissions
favorites de façon manuelle dans EyeTV. Voir pour les détails <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2931"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Comment
programmer manuellement un enregistrement ?</span></a> <br />
<br />
<span style="color: rgb(38, 125, 220);">Quelques trucs et
informations</span> :<br />
<ul>
  <li>Vous pouvez
enregistrer de la musique, éventuellement l'éditer, et
enfin l'exporter au format iTunes de façon à pouvoir synchroniser les
morceaux avec votre iPod ou iPhone.</li>
  <li>Vous pouvez
enregistrer de la musique, l'éditer, l'exporter au format
AAC audio et en faire une sonnerie de téléphone portable pour votre
iPhone dans GarageBand.</li>
  <li>Vous pouvez revenir en arrière et enregistrer la musique
présente dans le tampon en direct. La façon de procéder est la même que
pour la TV, voir <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2387"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Puis-je
enregistrer des émissions depuis le tampon de TV en direct ?</span></a>
  </li>
  <li>Vous pouvez enregistrer jusqu'à 12 heures d'émissions radio
par enregistrement.<br />
  </li>
</ul>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Message d'erreur 'Pas de signal' - partie 2]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3181]]></link>
			<description><![CDATA[
Cette erreur peut avoir différentes causes et est due la
plupart du temps à un problème de réception du signal par
EyeTV. <br />
<br />
Si les étapes de dépannage de base listées sur cette <a title="Cliquer ici" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3142&languageid=5&group=frenchdefault"><span style="color: rgb(51, 102, 255);">page</span></a> ne vous
pas aidé, essayer alors ces étapes supplémentaires :<br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold;"><br />
6) Il se peut que le
logiciel
EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: quittez et redémarrez EyeTV<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 299px; height: 261px;" src="http://support.elgato.com/images/Quitter.png" /><br />
</div>
<span style="font-weight: bold;"></span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold;"><br />
7) Il se peut que le
logiciel EyeTV doive être mis à jour.</span><br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
</span><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: démarrez EyeTV, allez dans le menu
&quot;EyeTV&quot; et cliquez &quot;Mises à jour&quot;. Cela vous permettra de télécharger
la dernière version d'EyeTV, ce qui peut éventuellement résoudre votre
problème.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 299px; height: 261px;" src="http://support.elgato.com/images/Mise_a_jour.png" /><br />
</div>
<span style="font-weight: bold;"></span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">8) Il se peut que le
matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez
l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une
minute et rebranchez tout.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 400px; height: 118px;" src="http://support.elgato.com/images/RAZ_materiel_TNT.png" /><br />
<span style="font-weight: bold;"></span><img src="http://support.elgato.com/images/RAZ_materiel_250_RCA.png" style="width: 470px; height: 102px;" /><br />
</div>
<span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">9) La connexion entre le
matériel EyeTV et le Mac peut être endommagée
ou défectueuse.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: essayez avec un autre câble USB ou FireWire (selon le modèle
de matériel). Essayez avec tous les port USB ou FireWire (selon le
modèle de matériel) à disposition sur le Mac. Pour l'USB, essayez avec
un concentrateur (hub) USB avec alimentation externe. Essayez aussi
après avoir redémarré votre Mac.<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">10) Le logiciel EyeTV peut
être endommagé ou corrompu.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: les préférences d'EyeTV ou l'application EyeTV peuvent être
corrompus. <br />
<br />
Supprimez les préférences d'EyeTV grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> en
utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
-&gt; Supprimer les préférences</span> puis réessayez. <br />
Si le problème continue, supprimez complètement l'application EyeTV
grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Reporter</span> en utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
 -&gt; Désinstaller</span>
puis réessayez.<br />
<br />
Vous trouverez toutes les informations sur EyeTV Reporter ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858">Comment
utiliser
 l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> <br />
<br />
<span style="color: red;">Note importante</span> :
avant de désinstaller EyeTV, assurez-vous d'avoir la clé d'activation
de votre logiciel à porté de main. Elle vous sera nécessaire lors de la
réinstallation du logiciel. Si vous n'avez plus votre clé d'activation,
voir <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090&nav=0,7,105&languageid=5&group=frenchdefault#08">Comment
récupérer
 ma clé d'activation perdue</a>.<br />
<br />
Après avoir supprimé les préférences d'EyeTV ou désinstallé EyeTV,
réinstallez si nécessaire EyeTV, redémarrez EyeTV puis lancez un
réglage automatique des chaînes via l'assistant d'installation ou via
le bouton <span style="font-weight: bold;">Réglage</span>
de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span>
d'EyeTV.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 459px; height: 96px;" src="http://support.elgato.com/images/Reglage.png" /><br />
</div>
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">11) Les câbles vidéo sont
endommagés ou défectueux.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: réessayez avec des câbles vidéo neufs.<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">12) La source vidéo est
endommagée ou défectueuse.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: connectez la source vidéo à un autre appareil, par exemple
une TV. Si la vidéo n'est pas transmise correctement à la TV, alors la
source vidéo (ou les câbles utilisés) sont endommagés ou défectueux.<br />
<span style="font-weight: bold;"></span><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">13) Le diviseur de signal
pour câble coaxial est endommagé ou défectueux.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: réessayez en raccordant EyeTV directement à la source vidéo,
sans utiliser de diviseur de signal (appelé aussi répartiteur
d'antenne). Si cela marche alors le diviseur
de signal est endommagé ou défectueux.<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 173px; height: 106px;" src="http://support.elgato.com/images/diviseur_de_signal.png" /><br />
</div>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">14) Le matériel EyeTV a
une entrée vidéo endommagée ou défectueuse.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: si le problème existe avec une certaine source vidéo,
essayez avec une autre source vidéo utilisant la même entrée vidéo du
matériel EyeTV.<br />
<br />
Par exemple, si un magnétoscope fournit une image en noir et blanc en
utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie S-Vidéo, essayez avec
un lecteur DVD en utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie
S-Vidéo. Si la deuxième source a le même problème, alors il est
possible que le matériel EyeTV (où le câble d'adaptation livré avec
EyeTV) soit endommagé ou défectueux. Contactez alors le support
technique Elgato pour confirmation du problème et échange éventuel du
matériel s'il est encore sous garantie. <br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Si aucune des étapes ci-dessus ne vous a aidé, contactez alors le
support technique Elgato pour continuer le dépannage :
http://support.elgato.com/index.php?languageid=5&amp;group=frenchdefault<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Merci de bien préciser
que vous avez essayé toutes les étapes précédentes ou de mentionner
celles que vous avez essayées.</span><br />
<br />
Merci de nous faire parvenir le fichier avec les informations système
en veillant à ce que votre clé ou boîtier TV soit raccordé au Mac au
moment de sa génération :<br />
1) Démarrez l'utilitaire &quot;Informations Système&quot; situé dans le dossier
Applications/Utilitaires.<br />
2) Cliquez &quot;Fichier -&gt; Enregistrer sous&quot; et sauvegardez le
fichier au format par défaut &quot;Informations système 4.0 (XML)&quot;.<br />
3) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). <br />
<br />
Merci de nous envoyer également le fichier EyeTVAutoTune.log :<br />
1) Démarrez EyeTV et allez dans &quot;Préférences -&gt; Stockage&quot; (EyeTV
3) ou &quot;Préférences -&gt; Enregistrement&quot; (EyeTV 2).<br />
2) Notez l'emplacement de votre archive EyeTV (l'archive est située par
défaut dans le dossier Utilisateurs/&lt;votre nom
d'utilisateur&gt;/Documents/).<br />
3) Avec le Finder, allez dans le dossier où est stockée votre archive
EyeTV et ouvrez le dossier &quot;EyeTV Archive&quot;, vous y trouverez
un fichier nommé &quot;EyeTVAutoTune.log&quot;.<br />
4) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). <br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment mettre à jour ou installer une autre version d'EyeTV 3 ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3177]]></link>
			<description><![CDATA[
Pour installer une version différente d'EyeTV : <br />
<ol>
  <li> Démarrez EyeTV</li>
  <li>Cliquez une des URL ci-dessous ou copiez-la dans la barre
d'adresses de votre navigateur Internet et appuyez sur la touche
[Entrée]</li>
</ol>
<ul>
  <li>EyeTV 3.0   : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=3400">eyetv://checkforupdates?build=3400</a></li>
  <li>EyeTV 3.0.1 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=3545">eyetv://checkforupdates?build=3545</a></li>
  <li>EyeTV 3.0.2 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=3756">eyetv://checkforupdates?build=3756</a></li>
  <li>EyeTV 3.0.3 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=4027">eyetv://checkforupdates?build=4027</a></li>
  <li>EyeTV 3.0.4 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=4279">eyetv://checkforupdates?build=4279</a></li>
  <li>EyeTV 3.1   : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=4515">eyetv://checkforupdates?build=4515</a></li>
  <li>EyeTV 3.1.1 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=4916">eyetv://checkforupdates?build=4916</a></li>
  <li>EyeTV 3.1.2 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=5245">eyetv://checkforupdates?build=5245</a></li>
  <li>EyeTV 3.2   : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=5612">eyetv://checkforupdates?build=5612</a></li>
  <li>EyeTV 3.2.1 : <a href="eyetv://checkforupdates?build=5724" style="color: rgb(0, 0, 255);">eyetv://checkforupdates?build=5724</a><a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=5721">&nbsp;</a></li>
  <li>EyeTV 3.3   : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=5854">eyetv://checkforupdates?build=5854</a></li>
  <li>EyeTV 3.3.3 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6040">eyetv://checkforupdates?build=6040</a></li><li>EyeTV 3.4 : <a href="eyetv://checkforupdates?build=6150" style="color: rgb(0, 0, 255);">eyetv://checkforupdates?build=6150</a></li><li>EyeTV 3.4.1 : <a href="eyetv://checkforupdates?build=6171" style="color: rgb(0, 0, 255);">eyetv://checkforupdates?build=6171</a></li><li>EyeTV 3.4.2 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6182">eyetv://checkforupdates?build=6182</a></li><li>EyeTV 3.4.3 : <a href="eyetv://checkforupdates?build=6308" style="color: rgb(0, 0, 255);">eyetv://checkforupdates?build=6308</a></li><li>EyeTV 3.5 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6514">eyetv://checkforupdates?build=6514</a></li><li>EyeTV 3.5.1 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6594">eyetv://checkforupdates?build=6594</a></li><li>EyeTV 3.5.2 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6639">eyetv://checkforupdates?build=6639</a></li><li>EyeTV 3.5.3 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6757">eyetv://checkforupdates?build=6757</a></li><li>EyeTV 3.5.4 : <a href="eyetv://checkforupdates?build=6790" style="color: rgb(0, 0, 255);">eyetv://checkforupdates?build=6790</a><br /></li>
<li>EyeTV 3.5.5 : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="eyetv://checkforupdates?build=6853">eyetv://checkforupdates?build=6853</a></li>
</ul><p><br /></p>





]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Message d'erreur 'Service inactif']]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3149]]></link>
			<description><![CDATA[
Le message d'erreur &quot;Service inactif&quot; peut apparaître lorsque la liste
des chaînes enregistré dans EyeTV ne correspond pas aux chaînes
actuellement diffusées.<br />
<br />
Par exemple, si vous avez un réglage des chaînes TV numériques dans une
ville et changez de ville, il se peut que certaines chaîne ne soient
pas disponibles ou soient diffusées sur d'autres fréquences. Un autre
exemple est lorsqu'un diffuseur supprime une chaîne (temporairement ou
définitivement) ou change la fréquence sur laquelle la chaîne est
diffusée.<br />
<br />
Veuillez suivre les étapes suivantes pour essayer de résoudre le
problème :<br /><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">1) Refaites un réglage
des chaînes.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : allez dans la section &quot;Chaînes&quot; de la fenêtre &quot;Programmes
d'EyeTV&quot;. En bas à gauche de la fenêtre, choisissez le &quot;Service&quot; requis
et cliquez &quot;Réglage&quot; pour refaire un réglage des chaînes.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Note</span> :
n'utilisez pas l'option &quot;Balayage (mise à jour)&quot; (si elle est
disponible) de façon à rechercher uniquement les chaînes effectivement
diffusées dans la zone où vous vous trouvez. Si vous le voulez, vous
pouvez sauvegarder votre liste actuelle de chaînes avant de refaire un
réglage (choisissez &quot;Enregistrer les chaînes&quot; dans le menu déroulant
&quot;Service&quot;). <br /><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">2) Il se peut que le
matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez
l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une
minute et rebranchez tout.<br />
<br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">3) Il se peut que le
logiciel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : quittez et redémarrez EyeTV<br />
<br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">4) Il se peut que le
logiciel EyeTV doive être mis à jour.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : démarrez EyeTV, allez dans le menu &quot;EyeTV&quot; et cliquez &quot;Mises
à jour&quot;. Cela vous permettra de télécharger la dernière version
d'EyeTV, ce qui peut éventuellement résoudre votre problème.<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Si aucune des étapes ci-dessus ne vous a aidé, contactez alors le
support technique Elgato pour continuer le dépannage :
http://support.elgato.com/index.php?languageid=5&amp;group=frenchdefault<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Merci de bien préciser
que vous avez essayé toutes les étapes précédentes ou de mentionner
celles que vous avez essayées.</span><br />
<br />
Merci de nous faire parvenir le fichier avec les informations système
en veillant à ce que votre clé ou boîtier TV soit raccordé au Mac au
moment de sa génération :<br />
1) Démarrez l'utilitaire &quot;Informations Système&quot; situé dans le dossier
Applications/Utilitaires.<br />
2) Cliquez &quot;Fichier -&gt; Enregistrer sous&quot; et sauvegardez le
fichier au format par défaut &quot;Informations système 4.0 (XML)&quot;.<br />
3) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). <br /><br /><span class="mediumtext">Merci de nous envoyer également le fichier EyeTVAutoTune.log :<br />
1) Démarrez EyeTV et allez dans &quot;Préférences -&gt; Stockage&quot; (EyeTV
3) ou &quot;Préférences -&gt; Enregistrement&quot; (EyeTV 2).<br />
2) Notez l'emplacement de votre Archive EyeTV (l'archive est située par
défaut dans le dossier Utilisateurs/&lt;votre nom
d'utilisateur&gt;/Documents/).<br />
3) Avec le Finder, allez dans le dossier où est stockée votre archive
EyeTV et ouvrez le dossier &quot;EyeTV Archive&quot;, vous y trouverez
un fichier nommé &quot;EyeTVAutoTune.log&quot;.<br />
4) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). </span><br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Message d'erreur 'Pas de signal']]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3142]]></link>
			<description><![CDATA[
Cette erreur peut avoir différentes causes et est due la
plupart du temps à un problème de réception du signal par
EyeTV. <br />
<br />
Voici quelques étapes de dépannage de base à essayer en premier :<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">1) La mauvaise entrée
vidéo a été choisi dans EyeTV.</span><br style="font-weight: bold;" />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: choisissez l'entrée correcte dans le menu &quot;Commandes&quot;
d'EyeTV. Par exemple l'entrée vidéo composite utilise l'entrée RCA
jaune du câble d'adaptation vidéo livré avec votre EyeTV.<br />
<br />
Si vous utilisez une antenne ou le câble comme source, choisissez
l'entrée Tuner.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 240px; height: 168px;" src="http://support.elgato.com/images/Entrees_video.png" /></div>
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">2) Le matériel EyeTV
n'est pas correctement raccordé à la source vidéo.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: vérifiez que chaque câble est correctement raccordé au
matériel EyeTV et à la source vidéo.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/RAZ_materiel_TNT.png" style="width: 400px; height: 118px;" /><br />
</div>
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/RAZ_materiel_250_RCA.png" style="width: 470px; height: 102px;" /><br />
</div>
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">3) Si une antenne est
utilisée, elle a peut-être besoin d'être réorientée.<br />
<br />
</span><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: orientez l'antenne de façon à recevoir le
meilleur signal possible.<br />
<br />
<strong>Note : </strong>si vous avez des problèmes
d'orientation d'antenne, allez sur :<br />
- France (TNT uniquement) : http://www.tnt-gratuite.fr/<br />
- Autres pays : vous trouverez des liens au bas des pages des
caractéristiques de nos produits pour la TNT, par exemple sur
http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/products/tuner/DTT08/product2.fr.html<br />
<br />
Si le <span style="font-weight: bold;">niveau</span>
ou la <span style="font-weight: bold;">qualité </span>du
signal sont trop faibles dans
les <span style="font-weight: bold;">préférences d'EyeTV</span>
(Matériel -&gt; Signal), cela peut causer
des coupures d'une partie de l'image ou de l'image toute entière pour
quelques instants ou même l'affichage du message &quot;Pas de signal&quot;. Pour
la télévision numérique (TNT), un niveau de signal d'au moins 60 % est
nécessaire.<br />
<br />
Après avoir réorienté votre antenne, refaite un <span style="font-weight: bold;">réglage</span> des chaînes,
il se peut que vous receviez plus de chaînes.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img style="width: 640px; height: 524px;" src="http://support.elgato.com/images/Signal.png" /><br />
</div>
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">4) Le signal est faible
dans
votre quartier ou région</span> <br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
</span><span style="color: rgb(51, 102, 255);">
Solution</span> : Si le <span style="font-weight: bold;">niveau</span>
ou la <span style="font-weight: bold;">qualité </span>du
signal sont trop faibles dans
les <span style="font-weight: bold;">préférences d'EyeTV</span>
(Matériel -&gt; Signal), alors il se peut que la(les) antennes(s)
livrée(s) avec le produit ne soit(soient) pas adaptée(s) à votre
quartier ou région. Utilisez alors une(des) antenne(s) plus grande(s),
une antenne amplifiée avec alimentation externe ou une antenne
de toît. <br />
<br />
Après avoir changé d'antenne, refaite un <span style="font-weight: bold;">réglage</span> des chaînes,
il se peut que vous receviez plus de chaînes.<br />
<br />
Pour la <span style="font-weight: bold; color: black;">TNT</span>
(aussi appelée Freview ou DVB-T) voir également l'article <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=58">Je
capte très mal la TNT ou je capte très peu de chaînes TNT ou je ne
capte aucune chaîne TNT du tout</a><br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold;"><br />
</span><span style="font-weight: bold;">5) Le câble
ou l'adaptateur
Péritel &lt;-&gt; S-Vidéo ne fonctionne pas.<br />
<br />
</span><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: de nombreux câbles ou adaptateurs Péritel
&lt;-&gt; S-Vidéo ne fonctionnent pas (particulièrement en
Europe). Essayez avec un câble ou un adaptateur Péritel
&lt;-&gt; vidéo composite (ou bien utilisez la sortie vidéo
composite si votre adaptateur offre les deux sorties vidéo).<br />
<br />
<span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);">Note</span> : si
votre adaptateur possède un interrupteur, vérifiez bien qu'il est
sur la position &quot;<span style="font-weight: bold;">OUT</span>&quot;.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/Adaptateur_Peritel.png" style="width: 400px; height: 294px;" /><br />
</div>
<span style="font-weight: bold;"></span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Si ces étapes ne vous ont pas aidé, essayez les étapes supplémentaires
listées sur cette <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3181&languageid=5&group=frenchdefault" title="Cliquer ici"><span style="color: rgb(51, 102, 255);">page</span></a>.
<br /><br /><br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Je n'ai pas de vidéo et EyeTV indique 'Pas de signal']]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3094]]></link>
			<description><![CDATA[
Pas de vidéo n'est pas normal.<br />
<br />
Lorsque cela se produit, la fenêtre vidéo peut éventuellement afficher
&quot;Pas de Signal&quot; sur un fond bleu :<br />
<span class="mediumtext"><img style="width: 645px; height: 372px;" alt="Pas de signal" src="http://support.elgato.com/images/Pas%20de%20signal.png" /></span><br />
Il y a plusieurs raisons pour que ceci se produise :<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">1) La mauvaise entrée
vidéo a été choisi dans EyeTV.</span><br style="font-weight: bold;" />
<br />
Solution : choisissez l'entrée correcte dans le menu &quot;Commandes&quot;
d'EyeTV. Par exemple l'entrée vidéo composite utilise l'entrée RCA
jaune du câble d'adaptation vidéo livré avec votre EyeTV.<br />
<br />
Si vous utilisez une antenne ou le câble comme source, choisissez
l'entrée Tuner.<br />
<br /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;"></span><span style="font-weight: bold;">2) Il se peut que le logiciel
EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
Solution : quittez et redémarrez EyeTV<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">3) Il se peut que le
matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
Solution : débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez
l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une
minute et rebranchez tout.<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">4) Le matériel EyeTV
n'est pas correctement raccordé à la source vidéo.</span><br />
<br />
Solution : vérifiez que chaque câble est correctement raccordé au
matériel EyeTV et à la source vidéo.<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">5) Si une antenne est
utilisée, elle a peut-être besoin d'être réorientée.<br />
<br />
</span>Solution : orientez l'antenne de façon à recevoir le
meilleur signal possible.<br />
<br />
Si le niveau ou la qualité du signal sont trop faibles dans
les préférences d'EyeTV (Matériel -&gt; Signal), cela peut causer
des coupures d'une partie de l'image ou de l'image toute entière pour
quelques instants ou même l'affichage du message &quot;Pas de signal&quot;. Pour
la télévision numérique (TNT), un niveau de signal d'au moins 60 % est
nécessaire.<br />
<br />
<strong>Note : </strong>si vous avez des problèmes
d'orientation d'antenne, allez sur :<br />
- France (TNT uniquement) : http://www.matnt.tdf.fr/<br />
(Des infos pour utiliser l'outil ci-dessus sont disponibles sur
http://www.tdf.fr/36.html)<br />
- États-Unis : http://www.antennaweb.org<br />
- Autres pays : vous trouverez des liens au bas des pages des
caractéristiques de nos produits pour la TNT, par exemple sur
http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/products/tuner/DTT08/product2.fr.html<br /><br />Pour la <span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">TNT</span>, voir également l'article <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=58">Je capte très mal la TNT ou je capte très peu de chaînes TNT ou je ne capte aucune chaîne TNT du tout</a>  
<br />
<span style="font-weight: bold;"><br /><br />
6) La connexion entre le matériel EyeTV et le Mac peut être endommagée
ou défectueuse.</span><br />
<br />
Solution : essayez avec un autre câble USB ou FireWire (selon le modèle
de matériel). Essayez avec tous les port USB ou FireWire (selon
le modèle de matériel) à disposition sur le Mac. Pour l'USB,
essayez avec un concentrateur (hub) USB avec alimentation externe.
Essayez aussi après avoir redémarré votre Mac.<br />
<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">7) Le logiciel EyeTV peut
être endommagé ou corrompu.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: les préférences d'EyeTV ou l'application EyeTV peuvent être
corrompus. <br />
<br />
Supprimez les préférences d'EyeTV grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> en
utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
-&gt; Supprimer les préférences</span> puis réessayez. <br />
Si le problème continue, supprimez complètement l'application EyeTV
grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Reporter</span> en utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
 -&gt; Désinstaller</span>
puis réessayez.<br />
<br />
Vous trouverez toutes les informations sur EyeTV Reporter ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858">Comment
utiliser
 l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> <br />
<br />
<span style="color: red;">Note importante</span> :
avant de désinstaller EyeTV, assurez-vous d'avoir la clé d'activation
de votre logiciel à porté de main. Elle vous sera nécessaire lors de la
réinstallation du logiciel. Si vous n'avez plus votre clé d'activation,
voir <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090&nav=0,7,105&languageid=5&group=frenchdefault#08">Comment
récupérer
 ma clé d'activation perdue</a>.<br />
<br />
Après avoir supprimé les préférences d'EyeTV ou désinstallé EyeTV,
réinstallez si nécessaire EyeTV, redémarrez EyeTV puis lancez un
réglage automatique des chaînes via l'assistant d'installation ou via
le bouton <span style="font-weight: bold;">Réglage</span>
de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span>
d'EyeTV.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
8) Les câbles vidéo sont endommagés ou défectueux.</span><br />
<br />
Solution : réessayez avec des câbles vidéo neufs.<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">9) La source vidéo est
endommagée ou défectueuse.</span><br />
<br />
Solution : connectez la source vidéo à un autre appareil, par exemple
une TV. Si la vidéo n'est pas transmise correctement à la TV, alors la
source vidéo (ou les câbles vidéo utilisés) sont endommagés ou
défectueux.<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">10) Le diviseur de signal
pour câble coaxial est endommagé ou défectueux.</span><br />
<br />
Solution : réessayez en raccordant EyeTV directement à la source vidéo,
sans utiliser de diviseur de signal. Si cela marche alors le diviseur
de signal est endommagé ou défectueux.<br />
<br /><br />
<span style="font-weight: bold;">11) Le matériel EyeTV a
une entrée vidéo endommagée ou défectueuse.</span><br />
<br />
Solution : si le problème existe avec une certaine source vidéo,
essayez avec une autre source vidéo utilisant la même entrée vidéo du
matériel EyeTV.<br />
<br />
Par exemple, si un magnétoscope fournit une image en noir et blanc en
utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie S-Vidéo, essayez avec
un lecteur DVD en utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie
S-Vidéo. Si la deuxième source a le même problème, alors il est
possible que le matériel EyeTV (où le câble d'adaptation livré avec
EyeTV) soit endommagé ou défectueux. Contactez alors le support
technique Elgato pour confirmation du problème et échange éventuel du
matériel s'il est encore sous garantie. Si vous contactez Elgato, merci
d'indiquer les étapes de la liste ci-dessus que vous avez essayées. <br />
<br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Je n'ai pas de son dans EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3093]]></link>
			<description><![CDATA[Une vidéo sans son n'est pas normal. Voici une liste de cause possible et de solutions dans le cas où EyeTV ne puisse pas jouer l'audio :<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">1) Le son est désactivé ou le volume est à zéro dans le logiciel EyeTV.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : dans le menu Son d'EyeTV cliquez plusieurs fois <span style="font-weight: bold;">Augmenter le volume</span> et/ou <span style="font-weight: bold;">Activer/désactiver le son</span>.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">2) Le son est désactivé ou le volume est à zéro dans OS X.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : vérifiez que le son n'est pas au minimum dans OS X, cela affecte toutes les applications. Vous pouvez régler le son dans <span style="font-weight: bold;">Préférences système -&gt; Son -&gt; Sortie</span>.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">3) La mauvaise entrée audio a été choisi dans EyeTV.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : dans le menu Commandes d'EyeTV, choisissez l'entrée appropriée. Les entrées Vidéo composite et S-Vidéo utilisent toutes deux les entrées audio stéréo rouge et blanche mais pas l'entrée Tuner.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">4) La mauvaise sortie audio a été choisi dans EyeTV.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : choisissez la sortie son correcte dans le menu Son d'EyeTV.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">5) La mauvaise sortie audio a été choisi dans OS X.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : vérifiez quelle sortie son est utilisée dans OS X, cela affecte toutes les applications. Vous pouvez changer de sortie son dans <span style="font-weight: bold;">Préférences système -&gt; Son -&gt; Sortie</span>.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">6) Il se peut que le logiciel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : quittez et redémarrez EyeTV<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">7) Il se peut que le matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une minute et rebranchez tout.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">8) Le matériel EyeTV n'est pas correctement raccordé à la source audio.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : vérifiez que chaque câble est correctement raccordé au matériel EyeTV et à la source audio.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">9) La connexion entre le matériel EyeTV et le Mac peut être endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : essayez avec un autre câble USB ou FireWire (selon le modèle de matériel EyeTV). Essayez avec tous les port USB ou FireWire (selon le modèle de matériel EyeTV) à disposition sur le Mac. Pour l'USB, essayez avec un concentrateur (hub) USB avec alimentation externe. Essayez aussi après avoir redémarré votre Mac.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">10)</span><span style="font-weight: bold;"> Le logiciel EyeTV peut
être endommagé ou corrompu.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span>
: les préférences d'EyeTV ou l'application EyeTV peuvent être
corrompus. <br />
<br />
Supprimez les préférences d'EyeTV grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> en
utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
-&gt; Supprimer les préférences</span> puis réessayez. <br />
Si le problème continue, supprimez complètement l'application EyeTV
grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Reporter</span> en utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
 -&gt; Désinstaller</span>
puis réessayez.<br />
<br />
Vous trouverez toutes les informations sur EyeTV Reporter ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858">Comment
utiliser
 l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> <br />
<br />
<span style="color: red;">Note importante</span> :
avant de désinstaller EyeTV, assurez-vous d'avoir la clé d'activation
de votre logiciel à porté de main. Elle vous sera nécessaire lors de la
réinstallation du logiciel. Si vous n'avez plus votre clé d'activation,
voir <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090&nav=0,7,105&languageid=5&group=frenchdefault#08">Comment
récupérer
 ma clé d'activation perdue</a>.<br />
<br />
Après avoir supprimé les préférences d'EyeTV ou désinstallé EyeTV,
réinstallez si nécessaire EyeTV, redémarrez EyeTV puis lancez un
réglage automatique des chaînes via l'assistant d'installation ou via
le bouton <span style="font-weight: bold;">Réglage</span>
de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span>
d'EyeTV.<br />
<br /><br /><span style="font-weight: bold;">11) Les câbles audio sont endommagés ou défectueux.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : réessayez avec des câbles audio neufs.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">12) La source audio est endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : connectez la source audio à un autre appareil, par exemple une TV. Si l'audio n'est pas transmise correctement à la TV, alors la source audio (ou les câbles audio utilisés) sont endommagés ou défectueux.<br /><br /><br /><span style="font-weight: bold;">13) Le matériel EyeTV a une entrée audio endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 255);">Solution</span> : si le problème existe avec une certaine source audio, essayez avec une autre source audio utilisant la même entrée vidéo du matériel EyeTV.<br /><br />Par exemple, si un magnétoscope ne fournit d'audio en utilisant les sorties audio rouge et blanche, essayez avec un lecteur DVD en utilisant les sorties audio rouge et blanche. Si la deuxième source a le même problème, alors il est possible que le matériel EyeTV (où le câble d'adaptation livré avec EyeTV) soit endommagé ou défectueux. Contactez alors le support technique Elgato pour confirmation du problème et échange éventuel du matériel s'il est encore sous garantie. Si vous contactez Elgato, merci d'indiquer les étapes de la liste ci-dessus que vous avez essayées.       <br /><br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Il manque beaucoup de chaînes satellite et je ne peux pas les ajouter manuellement]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3092]]></link>
			<description><![CDATA[
Si vous utilisez deux satellites ou plus, vérifiez que l'<span style="font-weight: bold;">ordre des satellites</span> dans le dialogue <span style="font-weight: bold;">Configuration satellite</span> d'EyeTV (<span style="font-weight: bold;">Fenêtre Chaînes -&gt; Service</span>) est le même que l'<span style="font-weight: bold;">ordre des têtes universelles</span> (LNB) connectées au <span style="font-weight: bold;">commutateur</span> (switch). Chaque tête pointe vers un satellite particulier.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Note</span> : utilisez toujours <span style="font-weight: bold;">DiSEqC 1.0</span> comme valeur du paramètre <span style="font-weight: bold;">Équipement</span>, même avec un seul satellite.<br /><br /><div align="center"><img src="http://support.elgato.com/images/config_satellite.jpg" /><br /></div>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[J'ai besoin d'aide concernant ma clé d'activation]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090]]></link>
			<description><![CDATA[
Configuration initiale d'EyeTV<br />
<br />
   
    
<a href="#01"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Où trouver
ma clé
d'activation ?</span></a><br />
   
    
<a href="#02"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">J'ai
acheté
en ligne et n'ai pas encore reçu ma clé d'activation</span></a><br />
   
    
<a href="#03"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Puis-je
installer EyeTV 3 sur plus d'un
Mac</span></a><br />
   
    
<a href="#04"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Ma clé
d'activation ne fonctionne pas /
&quot;Suivant&quot; est grisé</span></a><br />
<br />
Mise à niveau d'EyeTV<br />
<br />
   
    
<a href="#05"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Où
trouver
mon code de preuve d'achat ?</span></a><br />
   
    
<a href="#06"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Mon
produit a été livré sans code de
preuve d'achat</span></a><br />
   
    
<a href="#07"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Demande
de mise à jour refusée / (clé /
Preuve d'achat déjà utilisée !)</span></a><br />
<br />
Perte de la clé d'activation<br />
<br />
   
    
<a href="#08"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Comment
récupérer ma clé d'activation
perdue</span></a><br />
   
    
<a href="#09"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">J'ai perdu
ma
clé d'activation pour
EyeTV Lite</span></a><br />
<br />
<a name="01"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>Où
trouver ma clé d'activation ?</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
La clé d'activation est un code de 26 caractères alphanumériques
composé de quatre sections. Il est inscrit sur une carte bleue et
blanche jointe à votre produit. Voir l'exemple ci-dessous. Veuillez
regarder partout, en particulier sous les mousses et déballez tous les
éléments livrés avec votre produit pour trouver cette clé.<br />
<br />
<img hspace="0" border="1" vspace="0" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/eyetv2card.jpg" />
<br />
<br />
Merci de garder précieusement cette carte ou d'archiver la clé
d'activation, vous en aurez besoin à CHAQUE réinstallation complète
d'EyeTV.<br />
<a name="02"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>J'ai
acheté en ligne et n'ai pas encore reçu ma clé d'activation</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Les clés d'activation sont envoyés automatiquement en moins de 15
minutes après l'achat de votre produit. Si vous n'avez pas reçu la clé
ce délai dépassé, contactez-nous à <a href="mailto:europesales@elgato.com">europesales@elgato</a><a href="mailto:europesales@elgato.com">.com</a>.<br />
<br />
NOTE IMPORTANTE : avant de nous contacter, vérifiez que le courriel
avec la clé n'a pas atterri dans votre dossier de courriels
indésirables (à cause d'un filtre anti-spam). Parfois, le courriel de
confirmation est reçu correctement mais la longue clé d'activation est
détectée comme pourriel (spam).<br />
<a name="03"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>Puis-je installer EyeTV 3 sur plus d'un Mac</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
La licence logicielle incluse au logiciel EyeTV précise que chaque clé
d'activation vous permet d'installer et d'utiliser une copie du
logiciel sur un seul ordinateur à la fois. Cette licence ne permet
d'avoir le logiciel installé sur plus d'un ordinateur à la fois. Elle
ne permet pas non plus de rendre le logiciel accessible via le réseau
d'où il pourrait être utilisé par plusieurs ordinateurs à la fois. Si
le logiciel a été fournit avec un matériel, alors sa licence ne permet
de l'utiliser avec un autre matériel.<br />
<br />
De plus amples informations sur la licence logicielle d'EyeTV sont
disponibles sur le deuxième dialogue de l'assistant d'installation
d'EyeTV (accessible depuis le menu Aide).<br />
<a name="04"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>Ma clé d'activation ne fonctionne pas / &quot;Suivant&quot; est
grisé</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
La plupart des problèmes de clés d'activations qui ne fonctionnent pas
sont dus à l'utilisateur qui fait une faute de frappe ou ne lit pas
correctement la clé. Merci de vérifiez attentivement que vous n'avez
pas fait d'erreur, par exemple confondu un zéro avec un O ou un D et
réciproquement. Les &quot;U&quot; sont écrasés dans leur partie basse alors que
les &quot;V&quot; ont une pointe dans leur partie basse. Voici un exemple de clé
d'activation décodée en ses parties constituantes :<br />
<br />
<img src="http://support.elgato.com/images/example_key.jpg" />
<br />
Toutes les clés sont constituées d'un bloc de cinq caractères
alphanumériques suivi de trois blocs de sept caractères
alphanumériques. La clé ci-dessus est fournit à titre d'exemple et
n'est pas valide.<br />
<br />
Si vous n'arrivez pas à entrer votre clé, merci d'envoyer un courriel
avec une image numérisée ou une photo de la clé en pièce jointe à <a href="mailto:europesales@elgato.com">europesales@elgato.com</a>.<br />
<br />
La clé d'activation est un code de 26 caractères alphanumériques. Elle
est différente du code de preuve d'achat (un code de preuve d'achat ne
pourra pas être utilisé comme clé d'activation).<br />
<a name="05"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>Où trouver mon code de preuve d'achat ?</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Le code de preuve d'achat est un code de 11 caractères alphanumériques
composé de trois sections. Il est inscrit sur une carte rouge et
blanche jointe à votre produit. Ce code est la preuve que vous avez
droit à une mise à niveau gratuite du logiciel EyeTV. Le code de preuve
d'achat n'a rien à voir avec la clé d'activation du logiciel qui est
plus longue (26 caractères alphanumériques en quatre sections).<br />
<br />
<img height="298" border="0" width="420" name="image" alt="image" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/ProofOfPurchaseCard.jpg" />
<br />
<a name="06"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>Mon produit a été livré sans code de preuve d'achat</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Il est possible de mettre à niveau le logiciel pour le produit que vous
avez récemment acheté sans code de preuve d'achat. Il suffit de
télécharger votre clé d'activation EyeTV 2 et une image numérisé de
votre facture sur notre site Web : <a target="_blank" href="http://services.elgato.com/eyetvupgrade/index.php?file=nocoupon&lang=fr">http://services.elgato.com/eyetvupgrade/index.php?file=nocoupon&amp;lang=fr</a><br />
<br />
Veuillez notre que cette mise à niveau gratuite n'est possible que si :<br />
- vous avez acheté un produit EyeTV après le 1er décembre 2007 sur
notre boutique en ligne Elgato ou<br />
- vous avez acheté un produit EyeTV après le 1er décembre 2007 chez un
revendeur agrée Elgato. <br />
<br />
Note importante : les produits EyeTV achetés d'occasion ou achetés sur
eBay ou d'autres sites Web de ventes en enchères n'ont pas droit à une
mise à jour gratuite.<br />
<a name="07"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><strong><br />
Demande de mise à jour refusée / (clé / Preuve d'achat déjà utilisée !)</strong>
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
La demande de mise à niveau vers EyeTV 3 ne peut être effectuée qu'une
seule fois.<br />
<br />
Une fois la demande de mise à niveau vers EyeTV 3 effectuée, les
détails de la transaction sont enregistrés. Si vous appuyez deux fois
ou plus sur le bouton d'envoi des données, vous recevrez la deuxième
fois une erreur du type &quot;clé / Preuve d'achat déjà utilisée !&quot;.<br />
<br />
En cas de problème ou si vous ne recevez pas votre clé d'activation et
votre lien de téléchargement pour EyeTV 3, veuillez contacter <a href="mailto:europesales@elgato.com" style="color: rgb(0, 0, 255);">europesales@elgato.com</a>.
N'oubliez pas de joindre à votre courriel votre
clé d'activation EyeTV 2 et le code de preuve d'achat ou la copie
numérisé de votre facture.<br />
<a name="08"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><strong><br />
Comment récupérer ma clé d'activation perdue</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Essayez tout d'abord de récupérer votre clé d'activation grâce à la page Web ci-dessous. Celle-ci permet de récupérer vos clés d'activation si celle-ci ont été stockées dans notre base de données. C'est le cas en principe pour les produits achetés sur notre boutique en ligne ou si vous avez créé un compte <span style="font-weight: bold;">My EyeTV</span> dans EyeTV.<br /><br /><a href="http://my.eyetv.com/lost_keys?locale=fr"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">http://my.eyetv.com/lost_keys?locale=fr</span></a><br /><br />Si vos clés d'activation ne sont pas présentes dans notre base de données mais que EyeTV fonctionne encore, envoyez une copie des fichiers
suivants (selon votre version d'EyeTV, il se peut que vous ne trouviez qu'un seul fichier) à <a href="mailto:europesales@elgato.com">europesales@elgato.com</a> :<br /><br />1) [nom_du_disque_système]/Bibliothèque/Preferences/com.elgato.eyetv.plist<br />2) [nom_du_disque_système]/Utilisateurs/Partagé/Library/Preferences/com.elgato.eyetv.plist<br /><br />ATTENTION : il ne s'agit pas du fichier situé dans un
sous dossier de votre dossier [nom d'utilisateur].<br />
<br />Une fois le(s) fichier(s) reçu(s), nous essaierons d'extraire votre/vos clé(s)
d'activation.<br />
<br />
Si EyeTV ne fonctionne plus ou si vous ne pouvez plus le réinstaller
par manque de la clé, envoyez à <a href="mailto:europesales@elgato.com">europesales@elgato.com</a>
une preuve de
votre achat (image numérisée de la facture ou du ticket de caisse,
fichier PDF ou courriel de commande ou de confirmation de l'achat).
Nous vous enverrons alors une nouvelle clé d'activation. <br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Notes</span> : <br />
a) Il n'est pas possible de retrouver une clé d'activation à partir du
numéro de série de votre produit EyeTV. Pour ce qui est de l'extraction
de clé d'activation à partir du fichier com.elgato.eyetv.plist, cela ne
fonctionne que si EyeTV fonctionne encore.<br />
b) Si vous n'avez plus aucune documentation permettant de prouver votre
achat, vous devrez racheter le logiciel EyeTV. Voir notre boutique en
ligne : <a href="http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html">http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/buy.fr.html</a>
<br />
<a name="09"></a><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<strong>J'ai perdu ma clé d'activation pour EyeTV Lite</strong><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Malheureusement, Elgato ne peut pas fournir de clé d'activation de
remplacement pour EyeTV Lite. Veuillez dans ce cas contacter le
fabricant de votre matériel (Hauppage, Pinnacle, etc.) pour en obtenir
une.<br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[EyeTV joue la vidéo en noir et blanc]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3089]]></link>
			<description><![CDATA[
Une vidéo en couleur apparaissant en noir et blanc n'est pas normal.<br /><br /><span class="mediumtext"><img src="http://support.elgato.com/images/distortedbw.jpg" /></span><br />Il y a plusieurs raisons pour que ceci se produise :<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">1) La mauvaise entrée vidéo a été choisi dans EyeTV.</span><br style="font-weight: bold;" /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : choisissez l'entrée correcte dans le menu &quot;Commandes&quot; d'EyeTV. Par exemple l'entrée vidéo composite utilise l'entrée RCA jaune du câble d'adaptation vidéo livré avec votre EyeTV.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" /><span style="font-weight: bold;">2) Les préférences d'image sont incorrectes dans EyeTV.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : pour les produits EyeTV utilisant une entrée vidéo analogique, allez dans Préférences -&gt; Image pour ajuster les paramètres de l'image. Des paramètres incorrects peuvent produire des erreurs dans l'image, par exemple une image en noir et blanc peut être due à un paramétrage incorrect de la couleur. <br /><img src="http://support.elgato.com/images/pref_image.png" /><br /><span style="font-weight: bold;"></span><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold;"><br />3) L'adaptateur Péritel &lt;-&gt; S-Vidéo fournit une image en noir et blanc ou distordue.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : de nombreux adaptateurs Péritel &lt;-&gt; S-Vidéo (en particulier ceux vendus en Europe) ne transmettent pas la vidéo correctement. Utilisez à la place un adaptateur Péritel &lt;-&gt; Vidéo Composite.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" /><span style="font-weight: bold;">4) Le raccordement à une console de jeux vidéo en format PAL fournit une image en noir et blanc ou distordue.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : EyeTV ne supporte pas la norme PAL 60 Hz. Basculez la sortie vidéo sur PAL 50 Hz pour recevoir correctement la vidéo.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" /><span style="font-weight: bold;">5) Il se peut que le logiciel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : quittez et redémarrez EyeTV<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">6) Il se peut que le matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une minute et rebranchez tout.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">7) Le matériel EyeTV n'est pas correctement raccordé à la source vidéo.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : vérifiez que chaque câble est correctement raccordé au matériel EyeTV et à la source vidéo.<br /><br />Si vous utilisez un câble d'adaptation vidéo livré avec votre EyeTV pour raccorder de la vidéo composite ou de la S-vidéo, vérifiez que les connecteurs de chaque côté du câble ne sont pas endommagés. Un connecteur ou une broche endommagés peuvent fournir une image en noir et blanc ou incorrecte.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">8) La connexion entre le matériel EyeTV et le Mac peut être endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : essayez avec un autre câble USB ou FireWire (selon le modèle de matériel EyeTV). Essayez avec tous les port USB ou FireWire (selon le modèle de matériel EyeTV) à disposition sur le Mac. Pour l'USB, essayez avec un concentrateur (hub) USB avec alimentation externe. Essayez aussi après avoir redémarré votre Mac.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">9)</span><span style="font-weight: bold;"> Le logiciel EyeTV peut
être endommagé ou corrompu.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span>
: les préférences d'EyeTV ou l'application EyeTV peuvent être
corrompus. <br />
<br />
Supprimez les préférences d'EyeTV grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> en
utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
-&gt; Supprimer les préférences</span> puis réessayez. <br />
Si le problème continue, supprimez complètement l'application EyeTV
grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Reporter</span> en utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
 -&gt; Désinstaller</span>
puis réessayez.<br />
<br />
Vous trouverez toutes les informations sur EyeTV Reporter ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858">Comment
utiliser
 l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> <br />
<br />
<span style="color: red;">Note importante</span> :
avant de désinstaller EyeTV, assurez-vous d'avoir la clé d'activation
de votre logiciel à porté de main. Elle vous sera nécessaire lors de la
réinstallation du logiciel. Si vous n'avez plus votre clé d'activation,
voir <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090&nav=0,7,105&languageid=5&group=frenchdefault#08">Comment
récupérer
 ma clé d'activation perdue</a>.<br />
<br />
Après avoir supprimé les préférences d'EyeTV ou désinstallé EyeTV,
réinstallez si nécessaire EyeTV, redémarrez EyeTV puis lancez un
réglage automatique des chaînes via l'assistant d'installation ou via
le bouton <span style="font-weight: bold;">Réglage</span>
de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span>
d'EyeTV.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">10) Les câbles vidéo sont endommagés ou défectueux.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : réessayez avec des câbles vidéo neufs.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">11) La source vidéo est endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : connectez la source vidéo à un autre appareil, par exemple une TV. Si la vidéo n'est pas transmise correctement à la TV, alors la source vidéo (ou les câbles vidéo utilisés) sont endommagés ou défectueux.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">12) Le diviseur de signal pour câble coaxial est endommagé ou défectueux.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : réessayez en raccordant EyeTV directement à la source vidéo, sans utiliser de diviseur de signal. Si cela marche alors le diviseur de signal est endommagé ou défectueux.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="font-weight: bold;">13) Le matériel EyeTV a une entrée vidéo endommagée ou défectueuse.</span><br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">Solution</span> : si le problème existe avec une certaine source vidéo, essayez avec une autre source vidéo utilisant la même entrée vidéo du matériel EyeTV.<br /><br />Par exemple, si un magnétoscope fournit une image en noir et blanc en utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie S-Vidéo, essayez avec un lecteur DVD en utilisant la sortie vidéo composite ou la sortie S-Vidéo. Si la deuxième source a le même problème, alors il est possible que le matériel EyeTV (où le câble d'adaptation livré avec EyeTV) soit endommagé ou défectueux. Contactez alors le support technique Elgato pour confirmation du problème et échange éventuel du matériel s'il est encore sous garantie. Si vous contactez Elgato, merci d'indiquer les étapes de la liste ci-dessus que vous avez essayées.         <br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span class="mediumtext"><br />Si aucune des étapes ci-dessus ne vous a aidé, contactez alors le
support technique Elgato pour continuer le dépannage :
<a target="_blank" href="http://support.elgato.com/index.php?languageid=5&group=frenchdefault">http://support.elgato.com/index.php?languageid=5&amp;group=frenchdefault</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Merci de bien préciser
que vous avez essayé toutes les étapes précédentes ou de mentionner
celles que vous avez essayées.</span></span>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[EyeTV Hybrid : désactivez le tampon de TV pour jouer aux jeux vidéos avec un délai minimal]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3064]]></link>
			<description><![CDATA[
À partir de la version 2.5 d'EyeTV, EyeTV Hybrid et d'autres produits recevant la vidéo analogique non compressée peuvent utiliser la fonctionnalité <span style="font-weight: bold;">Tampon de TV</span> pour créer un tampon TV en direct.<br /><br />Ce tampon vous permet de mettre en pause et de manipuler la TV en direct. Il crée également un délai de plus d'une seconde des signaux en direct.<br /><br />Si vous jouez à des jeux vidéos en utilisant une Xbox 360, Wii, Playstation 3 ou d'autres consoles, alors vous devez désactiver le <span style="font-weight: bold;">Tampon de TV</span> (dans <span style="font-weight: bold;">Préférences d'EyeTV -&gt; Matériel -&gt; Analogique -&gt; Encodage</span>).<br /><br />Lorsque le tampon TV n'est pas activé, vous avez un très court délai de quelques millisecondes, ce qui permet de jouer correctement aux jeux vidéos.  
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Où obtenir un 'code de service' tvtv ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2678]]></link>
			<description><![CDATA[
Elgato ne fournit <span style="font-weight: bold;">pas</span> de <span style="font-weight: bold;">code de service</span>, seul tvtv Service en fournit.<br /><br />Il n'est cependant pas nécessaire de posséder un code de service pour créer un <span style="font-weight: bold;">compte tvtv</span> gratuit. Les produits Elgato de la gamme <span style="font-weight: bold;">EyeTV</span> sont fournis avec <span style="font-weight: bold;">un an d'abonnement gratuit</span> au service tvtv, ensuite vous devez souscrire un abonnement auprès de tvtv directement. <br /><br />Pour profiter de l'abonnement gratuit d'un an dans EyeTV, il suffit de créer un compte tvtv dans l'<span style="font-weight: bold;">assistant d'installation d'EyeTV</span> lors de la première configuration (bouton <span style="font-weight: bold;">Création de compte</span>). Si vous n'avez pas créé de compte tvtv la première fois, vous devez relancer l'<span style="font-weight: bold;">assistant d'installation d'EyeTV</span> depuis le menu <span style="font-weight: bold;">Aide</span> d'EyeTV. <br /><span style="font-weight: bold;"><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">NOTE</span> : Comme indiqué précédemment, la création du compte se fait avec le logiciel EyeTV, pas sur le site Web de tvtv.</span><br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-weight: bold;">REMARQUE IMPORTANTE :</span> </span><br /><br />Il est impossible de créer plusieurs comptes tvtv avec une même clé d'activation Elgato. Si vous aviez déjà crée un compte tvtv lors de la première configuration d'EyeTV, utilisez-le en indiquant les données du compte dans les préférences d'EyeTV (onglet <span style="font-weight: bold;">Guide</span>, bouton <span style="font-weight: bold;">changer</span> à côté du nom du compte).<br /><br />Si vous ne vous rappelez plus du nom du compte et/ou du mot de passe
que vous avez crées, allez sur la page Web de tvtv, cliquez <span style="font-weight: bold;">inscription</span> puis cliquez sur <span style="font-weight: bold;">Données d'identification oublié?</span> pour récupérer les données de votre
compte (identifiant et mot de passe) : <a href="http://www.tvtv.fr" style="color: rgb(51, 102, 255);">http://www.tvtv.fr</a><br />Les données seront envoyées à l'adresse de courriel utilisée lors de la création du compte.<br /><span class="mediumtext"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Note</span> : si vous ne voyez pas l'élément <span style="font-weight: bold;">Données d'identification oublié?</span>, cliquez d'abord sur <span style="font-weight: bold;">Se déconnecter</span>.</span><br /><br />Si
vous ne vous rappelez plus de l'adresse de courriel utilisée lors de la
création du compte ou avez changé d'adresse de courriel, utilisez le
formulaire <a href="http://www.tvtv.fr/tvtv/index.vm?mainTemplate=web/loginForgotten.vm&lang=fr&document=/portaldocs/tvtv/general/lost-account-data.html" style="color: rgb(51, 102, 255);">&quot;Identification du compte tvtv&quot;</a>.<br /><br />Si vous n'y arrivez toujours pas, contactez tvtv par téléphone ou par courriel : <a href="http://www.tvtv.fr/tvtv/index.vm?mainTemplate=web/content.vm&document=/portaldocs/tvtv/general/contact.html&lang=fr" style="color: rgb(51, 102, 255);">http://www.tvtv.fr/tvtv/index.vm?mainTemplate=web/content.vm&amp;document=/portaldocs/tvtv/general/contact.html〈=fr</a><br /><br />Pour
information, Elgato n'a pas accès aux données des comptes tvtv, c'est
pourquoi vous devez contacter directement tvtv. Évidemment, si vous ne
recevez pas d'aide de tvtv, recontactez le support Elgato.<br />

]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Nouvelles exigences pour une lecture de bonne qualité du format H.264 dans EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2569]]></link>
			<description><![CDATA[
EyeTV 3.0.2 a ajouté un nouveau composant de lecture pour les vidéos en H.264. H.264 est une norme très efficace qui permet de créer des images de haute qualité avec des fichiers de faible taille et un débit binaire faible. H.264 est de plus en plus utilisé pour la diffusion de la TNT. EyeTV peut lire les résolutions SD (standard) et HD (haute définition) dans ce format.<br /><br />Le décodage du flux entrant au format H.264 utilise plus de puissance processeur que pour les formats précédents tel le MPEG-2. Cela veut dire qu’un Mac moderne G5 biprocesseur ou Intel double cœur est le minimum pour obtenir des performances correctes en SD. Pour la TV HD 720p et 1080i au format H.264, un processeur Intel Core 2 Duo est nécessaire.<br /><br />EyeTV offre la possibilité d’améliorer encore la qualité de l'image via les préférences <span style="font-weight: bold;">Affichage</span> et leurs paramètres <span style="font-weight: bold;">Désentrelacer</span>. Ces paramètres, en particulier le <span style="font-weight: bold;">Balayage progressif</span> augmente encore la puissance processeur nécessaire pour une lecture de bonne qualité.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Note importante</span> : s’il y a des pertes du signal H.264 ou si celui-ci est distordu, il manquera alors des trames lors de la lecture dans EyeTV. Ceci est du à la nature exigeante des diffusions en H.264 : une perte minimale de signal peut avoir de grand effets.<br /><br />Merci d'être conscient que la puissance du CPU de votre Mac, combinée avec les préférences d’EyeTV, la puissance et la qualité moyenne du signal peuvent affecter de manière négative la lecture et l’acquisition des flux H.264 par EyeTV.<br /><br /><br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Démarrer une session sous un compte administrateur avant de mettre à jour EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2430]]></link>
			<description><![CDATA[
<p>Si vous utilisez un compte utilisateur n’ayant pas le droit
d’administrer l’ordinateur (voir Préférences système -&gt; Comptes),
alors EyeTV n’aura pas les permissions suffisantes pour lire et/ou
écrire ses fichiers. Les conséquences possibles sont les suivantes :
</p>
<p>
1) À chaque démarrage d’EyeTV, vous devez réutilisez l’assistant d’installation d’EyeTV
<br />
2) À chaque démarrage d’EyeTV, vous devez rerégler les chaînes
<br />
3) À chaque démarrage d’EyeTV, vos préférences sont perdues
<br />
4) EyeTV ne réactive pas le Mac pour enregistrer une émission
<br />
5) Vous avez des problèmes avec la télécommande
</p>
<p>Pour résoudre ce problème, EyeTV doit être capable de lire et
d’écrire les fichiers de la zone système de OS X. La façon la plus
sinmple d’y arriver est de donner le droit d’administrer l’ordinateur à
votre compte utilisateur avant d’installer ou de mettre à jour EyeTV :
</p>
<p>
<img height="611" border="0" width="748" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/Comptes.png" alt="image" name="image" />
</p>
<p>
1) Ouvrez les préférences système
<br />
2) Choisissez “Comptes”
<br />
3) Sélectionnez votre compte dans la colonne de gauche puis cochez “Autorisation à administrer cet ordinateur” en bas
<br />
4) Fermez la session et rouvrez-en une (ou rebootez le Mac)
<br />
5) Installez ou mettez à jour EyeTV
</p>
<p>Nous travaillons sur des solutions pour minimiser le besoin d’un
compte administrateur mais avant que tous les problèmes soient résolus,
merci d’utiliser la procédure décrite ci-dessus.
</p>
<p>
*******************************************************************************
</p>
<p>
Voici plus d’informations sur les fichiers impliqués dans ce problème.
</p>
<p>L’installation d’EyeTV est un processus simple, copiez l’application
EyeTV sur votre disque dur et ensuite double-cliquez pour la lancer.
<br />Cependant ce double-clic lance en arrière plan un processus
complexe où plusieurs fichiers sont écrits sur votre disque dur à des
endroits spécifiques.
<br />Certains de ces fichiers sont écrits dans des zones contrôlées par
un compte utilisateur spécifique et d’autres sont placés dans le
système, accessibles à tous les utilisateurs.
</p>
<p>
Spécifiquement, la plupart des fichiers de préférences d’EyeTV sont au niveau du système.
</p>
<p>
Dans /Bibliothèque/Preferences :
<br />
<b>com.elgato.eyetv.devices.plist</b>
<br />
<b>com.elgato.eyetv.plist</b>
<br />
<b>com.elgato.eyetv.world.plist</b>
</p>
<p>Dans le dossier Utilisateurs/Partagé/Library/Preferences :<br />
</p><p><b>com.elgato.eyetv.devices.plist</b>
<br />
<b>com.elgato.eyetv.plist</b>
<br />
<b>com.elgato.eyetv.world.plist</b></p><p>Il y a aussi des fichiers et dossiers dans le dossier /Biliothèque/Application Support/EyeTV :
<br />
<b>EyeTVEPG.db</b>
<br />
<b>EyeTV Helper</b>
<br />
<b>Wakein</b>
<br />
<b>Locations</b> (optionnel)
</p>
<p>Une façon plus compliqué de résoudre le problème évoqué dans cet
article est de modifier manuellement les droits de tous les fichiers
ci-dessus de façon à ce que votre compte utilisateur puissent les lire
et écrire dedans. Cela donnera à EyeTV des droits proches de ceux d’un
compte administrateur sans donner à d’autres applications les mêmes
privilèges.
</p>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Activer/désactiver l'audio SAP ('Second Audio Program' ou 'deuxième canal son')]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2396]]></link>
			<description><![CDATA[
L'audio SAP fait partie de la norme NTSC et peut être utilisée par les matériel analogiques et numériques pour obtenir une piste audio décrivant ce qui se passe à l'écran (généralement pour les non-voyants ou malvoyants).<br />Par défaut, le canal SAP est utilisé, pour l'activer ou le désactiver, utilisez la clé de préférences secrètes suivante :<br /><br />Quittez EyeTV<br /><br />Pour activer SAP, ouvrez Terminal et entrez :<br /><br />defaults write com.elgato.eyetv &quot;prefer SAP&quot; -bool YES<br /><br />Pressez la touche [ENTRÉE] et relancez EyeTV.<br /><br /><br />Pour désactiver SAP, ouvrez Terminal et entrez :<br /><br />defaults write com.elgato.eyetv &quot;prefer SAP&quot; -bool NO<br /><br />Pressez la touche [ENTRÉE] et relancez EyeTV.<br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Où trouver la clé d'activation d'EyeTV ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2281]]></link>
			<description><![CDATA[
Les produits EyeTV vendus depuis début 2006 incluent une clé pour le logiciel EyeTV 2. 
Les produits EyeTV vendus depuis fin 2007 incluent une clé pour le logiciel EyeTV 3.<br />Les cartons actuellement disponibles, contiennent un emballage plastique incluant :<br />- CD avec logiciel<br /> - Carton<br /> - Guide de prise en main rapide<br /> - Carte comportant la clé d'activation d'EyeTV<br /> - Carte d'avertissement.<br /><img src="http://faq.elgato.com/images/uploads/lidpack_content.jpg" alt="http://faq.elgato.com/images/uploads/lidpack_content.jpg" /><br /><br />Votre clé d'activation est imprimée sur la carte d'activation d'EyeTV. Cette clé est également utilisée pour enregistrer un compte tvtv, TV Guide ou IceTV. Gardez cette carte précieusement, elle ne peut pas être remplacée gratuitement et est indispensable à l'installation et l'utilisation d'EyeTV.<br /><br /><br />D'autres documents peuvent également être inclus dans le paquet.<br /><br /><br />Les clients ayant acheté EyeTV dans notre magasin en ligne, peuvent avoir accès à cette clé dans l'espace client.<br /><br /><br />Une mise à jour des instructions d'installation et de démarrage rapide peut être trouvée dans notre section <a style="color: rgb(38, 125, 220);" href="http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/support/documentation.fr.html">documentation</a>.<br /><br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment ajouter manuellement une chaîne manquante à ma liste de chaînes ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2134]]></link>
			<description><![CDATA[
Allez dans la catégorie &quot;Chaînes&quot; de la fenêtre des programmes d'EyeTV. En haut à gauche se trouve un menu Action (icône avec la forme d'une roue dentée).<br /><br />Choisissez l'option &quot;Ajouter une chaîne&quot;.<br /><br />Selon le matériel EyeTV utilisé, les options disponibles peuvent varier. Par exemple, avec un produit pour télévision analogique, le choix des options chaînes peut être réduit et/ou différent de ceux pour un produit conçu pour la TNT. Il en est de même pour un produit pour la télévision par satellite.<br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Où se trouve l'archive d'EyeTV (qui contient les enregistrements et les programmations) ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2130]]></link>
			<description><![CDATA[
Dans EyeTV 1.8.4 et les versions plus anciennes, l'archive est placée par défaut dans la bibliothèque de l'utilisateur.<br /><br />Dans EyeTV 2.0 et les versions supérieures, l'archive est placée par défaut dans le dossier documents de l'utilisateur.<br /><br />Vous pouvez placer l'archive d'EyeTV où vous le souhaitez. Pour changer l'emplacement de l'archive, ouvrez l'onglet &quot;Enregistrements&quot; (ou &quot;Stockage&quot;) dans les préférences d'EyeTV.<br /><br />Au premier lancement d'EyeTV, EyeTV utilisera une archive déjà existante d'EyeTV en cherchant dans les préférences. Si aucune archive n'est présente (ce qui est le cas lors de la première utilisation d'EyeTV), un nouveau dossier sera crée dans le dossier Documents de l'utilisateur.<br /><br />Il y a un moyen très simple pour trouver l'emplacement d'un archive EyeTV. Sélectionnez un enregistrement ou programme dans la fenêtre des programmes d'EyeTV. Ensuite, choisissez &quot;Afficher dans le Finder&quot; du menu Action (icône ressemblant à une roue dentée).<br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Mon enregistrement n'a duré que 3 heures alors que l'émission était plus longue]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2030]]></link>
			<description><![CDATA[
Si vous avez démarré l'enregistrement en utilisant le bouton rouge de la télécommande, l'enregistrement sera limité par défaut à 3 heures. Pour prolonger l'enregistrement, sélectionnez l'enregistrement en cours dans la fenêtre des programmes d'EyeTV, sélectionnez &quot;Afficher les informations&quot;, et modifier l'heure de la fin d'enregistrement.<br /><br />Avec EyeTV 2 ou supérieur, sélectionnez l'enregistrement en cours dans la fenêtre des programmes d'EyeTV, puis cliquer sur le bouton &quot;Infos&quot;, ensuite modifiez l'heure de la fin de l'enregistrement.<br /><br />Pour modifier l'heure de fin d'enregistrement, avant que celui-ci ne démarre, créez un nouvel enregistrement. L'heure de début sera l'heure &quot;actuelle&quot;, et l'heure de fin celle que vous entrerez. Si vous désirez enregistrez 7 h et 15 min de programmes, saisissez ces infos et validez avec OK. L'enregistrement démarrera de suite.<br /><br />Pour un enregistrement programmé et à venir, modifiez la durée d'enregistrement dans la section Programme.<br /><br />Tous les enregistrements sont limités à 12 heures.]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[J'ai perdu les noms des chaînes que j'avais renommé. Comment les restituer ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2020]]></link>
			<description><![CDATA[
Lorsque vous effacez un fichier de préférences d'EyeTV, les nouveaux noms des chaînes sont effacés. Il n'est pas possible de les rétablir automatiquement.<br /><br />Cependant, notez qu'EyeTV est compatible avec l'AppleScript, vous pouvez écrire un simple script une fois, puis l'utiliser à chaque fois que vous renommer des chaînes. Le script vous épargnera des désagréments, lorsque vous devrez à nouveau rafraichir (supprimer) les préférences d'EyeTV, ou installer EyeTV sur un autre Mac.<br /><br />Voici un exemple d'un script à ajouter dans l'éditeur de scripts pour changer le nom d'une chaîne:<br /><br />tell application &quot;EyeTV&quot;<br />set name of channel id 2 to &quot;KTVU&quot;<br />set name of channel id 3 to &quot;KCRA&quot;<br />--same for all remaining channels<br />end tell<br /><br />Vous trouverez le logiciel Éditeur de scripts dans le dossier AppleScript dans vos Applications. Il suffit de le lancer et d'insérer les lignes mentionnées plus en haut, en indiquant les informations correspondants à vos attentes. Ensuite, sauvegarder le script, puis lancez-le à chaque fois que vous désirez renommer une chaîne. Cela ne vous prendra que quelques secondes pour renommer les chaînes à l'aide du script, puis vous n'aurez plus à saisir ces informations.]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Je voudrais déactiver une des chaînes]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2007]]></link>
			<description><![CDATA[
Une fois le réglage automatique des chaînes effectué, vous pouvez désactiver les chaînes que vous ne désirez pas voir, ou celles n'étant pas correctement captées.<br /><br />Pour cela, dans la fenêtre &quot;Chaînes&quot; d'EyeTV, désactivez une chaîne en la décochant dans la liste des chaînes. Pour la réactiver, il suffit de la recocher. ]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Je n'arrive pas à faire fonctionner EyeTV. Comment m'y prendre ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=1998]]></link>
			<description><![CDATA[
La procédure habituelle pour faire fonctionner votre EyeTV est la suivante :<br /><br />   1. Installez EyeTV en faisant glisser l'application du CD reçu avec votre récepteur TV (ou d'une image disque téléchargée sur notre site) vers votre ordinateur (générallement vers le dossier Apllications). <br /><br />   2. Branchez la source vidéo à votre boîtier EyeTV. Pour la télévision, il faut normalement utiliser l'entrée RF/Coaxial. Pour un magnétoscope ou un lecteur DVD, il faut normalement utiliser les entrées audio/vidéo (rouge et blanc pour l'audio, jaune ou S-Vidéo pour la vidéo).<br /><br />   3. Si vous avez un décodeur pour regarder la télévision, le signal devra d'abord passer par celui-ci, avant d'arriver à EyeTV. Les chaînes devront être changées à l'aide du décodeur  et non via EyeTV. <br /><br />   4. Branchez votre récepteur EyeTV USB ou FireWire, soit directement à votre Mac, soit via un concentrateur (hub) avec alimentation externe (port USB) ou auto-alimenté (port FireWire) auquel vous devrez brancher un minimum d'appareils. Si EyeTV ne recoit pas assez de puissance électrique ou de bande passante via le port USB ou FireWire, des signes d'instabilité peuvent apparaître.<br /><br />   5. Lancez EyeTV, l'assistant d'installation démarre tout seul. Assurez-vous que l'entrée appropriée soit sélectionnée (câble, antenne, audio/vidéo, Freebox, etc...), puis lancez une recherche automatique des chaînes. Y a-t-il des chaînes qui apparaissent, lorsque vous lancez un balayage des chaînes ? Si l'assistant d'installation ne se lance pas automatiquement, vous pouvez le lancer en passant par le menu Aide d'EyeTV. <br /><br />   6. Lorsque le réglage automatique des chaînes est terminé, que se passe-t-il ? Quel est l'état des LED du récepteur EyeTV ? (s'il y en a un ce qui n'est pas toujours le cas.) Y a-t-il une image dans la fenêtre de la TV en direct ? Pouvez-vous changer les chaînes ? Si l'installation ne fonctionne pas, contacter nous, et transmettez-nous les réponses aux questions posées ci-dessus. Voir également les articles ci-dessous :<br /><br /><a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=70">J'ai des problèmes généraux avec EyeTV</a><br /><br /><a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=58">Je capte très mal la TNT ou je capte très peu de chaînes TNT ou je ne capte aucune chaîne TNT du tout</a>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment désinstaller EyeTV ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=1859]]></link>
			<description><![CDATA[
Pour installer EyeTV il suffit de glisser-lâcher le programme du CD-ROM ou de l’image sur le disque dur (dossier Applications).

<p>
Pour le désinstaller, il suffit d'utiliser l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span>. Vous trouverez toutes les informations sur <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858" style="color: rgb(0, 0, 255);">Comment
utiliser

 l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> </p>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Où trouver les fichiers de préférences d'EyeTV ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=1857]]></link>
			<description><![CDATA[
Tous les produits EyeTV stockent leurs préférences aux mêmes endroits.<br /><br />Dans &lt;disque_système&gt;/Bibliothèque/Preferences/<br /><br />com.elgato.eyetv.devices.plist<br /><br />com.elgato.eyetv.plist<br /><br />com.elgato.eyetv.world.plist<br /><br />Dans &lt;disque système&gt;/Utilisateurs/Partagé/Library/Preferences :<br /><br />com.elgato.eyetv.devices.plist<br /><br />com.elgato.eyetv.plist<br /><br />com.elgato.eyetv.world.plist<br /><br />Dans &lt;disque_système&gt;/Utilisateurs/&lt;nom d'utilisateur&gt;<utilisateur>/Bibliothèque/Preferences/<br /><br />com.elgato.eyetv.plist<br /><br />Si vous effacez les préférences, vous perdez la clé d'activation et devez la réentrer au prochain lancement de EyeTV.</utilisateur>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Comment obtenir une meilleure qualité d'image avec EyeTV ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=66]]></link>
			<description><![CDATA[<span class="mediumtext">
<p>La réponse dépend de votre EyeTV selon qu’il
s’agit d’un récepteur TV analogique ou TV
numérique.</p>
<p><br />
</p>
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span class="mediumtext">
<p><b>Récepteurs analogiques</b>
</p>
<p>Les récepteurs analogiques, tel l’EyeTV 250, l’EyeTV 250
Plus et l’EyeTV Hybrid en mode analogique, permettent
différents réglages concernant la qualité de
l’image.
</p>
<p>Si vous utilisez EyeTV 2 ou EyeTV 3, allez dans <span style="font-weight: bold;">EyeTV -&gt;
Préférences -&gt; Matériel -&gt; Encodage</span>
pour ajuster les paramètres. La résolution par
défaut est inférieur à la moitié du
maximum. Choisissez <span style="font-weight: bold;">Haute</span>
pour une meilleure
qualité d’image. </p>
<p>
<img src="http://faq.elgato.com/images/uploads/EyeTV_Hybrid_analog_settings_FR" style="width: 705px; height: 547px;" /></p>
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
Récepteurs numériques</b><span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;"></span>
<p> Les récepteurs TV numérique tels l'EyeTV Hybrid en
mode numérique, l'EyeTV pour TNT, l'EyeTV
Diversity, l'EyeTV DTT Deluxe, l'EyeTV Netstream DTT, l'EyeTV Sat, etc.
reçoivent une source pré-encodée
(compressée en MPEG-2 ou MPEG-4/H.264) fournie par le diffuseur. Le
logiciel EyeTV
ne peut donc pas modifier l’image - celle-ci est déjà en haute voire
très haute qualité.
</p>
<p>
<b><br />
</b></p>
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
Récepteurs analogiques et numériques</b><span class="mediumtext">
<p>Il y a d’autres réglages qui s’appliquent
à tous les matériels EyeTV, analogiques et
numériques, par exemple l’utilisation du mode <span style="font-weight: bold;">Balayage progressif</span>
pour le désentrelacement.
Allez dans <span style="font-weight: bold;">EyeTV
-&gt; Préférences -&gt;
Affichage -&gt; Désentrelacement</span> pour activer ce mode
(pour la <span style="font-weight: bold;">TV standard</span>
ou la <span style="font-weight: bold;">TV HD</span>).
Le balayage progressif
nécessite un Mac suffisamment puissant, mais améliore
nettement la qualité d’affichage. Concernant la puissance requise lors
de l'utilisation du balayage progressif avec des diffusions en TV HD,
voir l'article <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2569">Nouvelles exigences pour une
lecture de bonne qualité du format H.264 dans EyeTV</a>.<br />
</p>
<p>
<img src="http://faq.elgato.com/images/uploads/Balayage_progressif_FR" style="width: 705px; height: 683px;" /><br />
</p>
</span>
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
Résumé</b><span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;"></span>
<p>Bref, lors de la première utilisation d’EyeTV,
n’hésitez pas à ajuster les
préférences pour obtenir la meilleure qualité
d’image pour votre configuration.
</p>
<p>Veuillez noter qu’avec EyeTV 1.8.6 ou une version
inférieure, les réglages du matériel se trouvent
dans le menu EyeTV, et non pas dans <span style="font-weight: bold;">Préférences</span>.
Les options d’affichage
se trouvent dans le menu Présentation.
</p>
</span><br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Quels ports réseaux sont utilisés par l'accès Wi-Fi ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=63]]></link>
			<description><![CDATA[
L'<b>accès Wi-Fi</b> d'EyeTV utilise la technologie serveur <b>EyeConnect™</b> pour diffuser en continu des contenus vers votre iPhone, iPod touch ou un autre ordinateur sur votre réseau local. Ceci nécessite l'accès au port TCP 2170. Si vous utilisez la fonction pare-feu de Mac OS X, un autre pare-feu ou toute autre mesure sécuritaire de blocage de ports réseaux, cela peut bloquer l'accès au serveur EyeConnect et empêcher l'accès Wi-Fi de fonctionner.

Pour utiliser l'accès Wi-Fi, vous devez soit désactiver la fonction de blocage des ports soit autoriser l'accès au port 2170 de façon à ce que EyeConnect puisse fonctionner.

Allez dans &quot;Préférences système -&gt; Partage -&gt; Coupe-feu&quot;. Cliquez sur &quot;Nouveau&quot;, sélectionnez &quot;Autre&quot; comme &quot;Nom du port&quot; et entrez les informations ci-dessous :<br /><br /> <img height="309" border="0" width="603" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/2170_FR.png" alt="image" name="image" />

<br /><br />]]></description>
		</item>
	</channel>
</rss>
