<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[Problèmes divers - Knowledgebase Articles]]></title>
		<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=view&parentcategoryid=315]]></link>
		<description><![CDATA[Knowledgebase Articles Provided by Elgato Systems]]></description>
		<language><![CDATA[en-us]]></language>
		<copyright><![CDATA[Elgato Systems]]></copyright>
		<item>
			<title><![CDATA[Comportement inhabituel de la télécommande Apple sous Mac OS X 10.6]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3669]]></link>
			<description><![CDATA[
Après l'installation de Mac OS X 10.6 Snow Leopard, les utilisateurs d'EyeTV ont reporté un comportement inhabituel de la télécommande Apple. Lors de son utilisation avec EyeTV, le volume peut être changé de façon aléatoire ou iTunes peut être démarré. Il semble qu'un grand nombre d'applications utilisant la télécommande Apple ont le même problème sous Mac OS X 10.6, par exemple les applications VLC, Hulu Desktop, Plex, etc. Pour plus d'informations, voir ce fil de notre forum (en anglais) : <a style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://forums.elgato.com/viewtopic.php?f=116&t=5979">http://forums.elgato.com/viewtopic.php?f=116&amp;t=5979</a><br /><br />Après l'installation de Mac OS X 10.6.2, les utilisateurs d'EyeTV ont alors reporté que la télécommande Apple ne fonctionnait plus du tout avec EyeTV.<br /><br />Une solution pour contourner les problèmes est d'utiliser le pilote <span style="font-weight: bold;">Candelair</span> de IOSPIRIT : <a href="http://www.iospirit.com/labs/candelair/" style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.iospirit.com/labs/candelair/</a><br /><span style="font-weight: bold;">Candelair</span> est un pilote gratuit pour la télécommande Apple Remote permettant de résoudre les problèmes sous OS X Snow Leopard mentionnés ci-dessus.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Note</span> : veillez à activer la <span style="font-weight: bold;">compatibilité Leopard</span> dans les préférences du pilote <span style="font-weight: bold;">Candelair</span>.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span class="mediumtext"><br /></span><span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">Note importante</span> : Candelair</span> est développé et supporté par <span style="font-weight: bold;">IOSPIRIT</span>. <span style="font-weight: bold;">Elgato Systems</span> ne peut pas offrir de support ou d'aide concernant l'installation, l'utilisation et les performances de ce logiciel. <span style="font-weight: bold;">Elgato Systems</span> ne peut également pas être tenu responsable pour des problèmes causés par ce logiciel sur votre ordinateur.<br /><span style="font-weight: bold;"><br /></span>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Message d'erreur 'Service inactif']]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3149]]></link>
			<description><![CDATA[
Le message d'erreur &quot;Service inactif&quot; peut apparaître lorsque la liste
des chaînes enregistré dans EyeTV ne correspond pas aux chaînes
actuellement diffusées.<br />
<br />
Par exemple, si vous avez un réglage des chaînes TV numériques dans une
ville et changez de ville, il se peut que certaines chaîne ne soient
pas disponibles ou soient diffusées sur d'autres fréquences. Un autre
exemple est lorsqu'un diffuseur supprime une chaîne (temporairement ou
définitivement) ou change la fréquence sur laquelle la chaîne est
diffusée.<br />
<br />
Veuillez suivre les étapes suivantes pour essayer de résoudre le
problème :<br /><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">1) Refaites un réglage
des chaînes.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : allez dans la section &quot;Chaînes&quot; de la fenêtre &quot;Programmes
d'EyeTV&quot;. En bas à gauche de la fenêtre, choisissez le &quot;Service&quot; requis
et cliquez &quot;Réglage&quot; pour refaire un réglage des chaînes.<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Note</span> :
n'utilisez pas l'option &quot;Balayage (mise à jour)&quot; (si elle est
disponible) de façon à rechercher uniquement les chaînes effectivement
diffusées dans la zone où vous vous trouvez. Si vous le voulez, vous
pouvez sauvegarder votre liste actuelle de chaînes avant de refaire un
réglage (choisissez &quot;Enregistrer les chaînes&quot; dans le menu déroulant
&quot;Service&quot;). <br /><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">2) Il se peut que le
matériel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : débranchez le matériel EyeTV du Mac, débranchez
l'alimentation électrique ainsi que la source vidéo. Attendez une
minute et rebranchez tout.<br />
<br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">3) Il se peut que le
logiciel EyeTV doive être réinitialisé.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : quittez et redémarrez EyeTV<br />
<br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">4) Il se peut que le
logiciel EyeTV doive être mis à jour.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);">Solution</span> : démarrez EyeTV, allez dans le menu &quot;EyeTV&quot; et cliquez &quot;Mises
à jour&quot;. Cela vous permettra de télécharger la dernière version
d'EyeTV, ce qui peut éventuellement résoudre votre problème.<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Si aucune des étapes ci-dessus ne vous a aidé, contactez alors le
support technique Elgato pour continuer le dépannage :
http://support.elgato.com/index.php?languageid=5&amp;group=frenchdefault<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">Merci de bien préciser
que vous avez essayé toutes les étapes précédentes ou de mentionner
celles que vous avez essayées.</span><br />
<br />
Merci de nous faire parvenir le fichier avec les informations système
en veillant à ce que votre clé ou boîtier TV soit raccordé au Mac au
moment de sa génération :<br />
1) Démarrez l'utilitaire &quot;Informations Système&quot; situé dans le dossier
Applications/Utilitaires.<br />
2) Cliquez &quot;Fichier -&gt; Enregistrer sous&quot; et sauvegardez le
fichier au format par défaut &quot;Informations système 4.0 (XML)&quot;.<br />
3) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). <br /><br /><span class="mediumtext">Merci de nous envoyer également le fichier EyeTVAutoTune.log :<br />
1) Démarrez EyeTV et allez dans &quot;Préférences -&gt; Stockage&quot; (EyeTV
3) ou &quot;Préférences -&gt; Enregistrement&quot; (EyeTV 2).<br />
2) Notez l'emplacement de votre Archive EyeTV (l'archive est située par
défaut dans le dossier Utilisateurs/&lt;votre nom
d'utilisateur&gt;/Documents/).<br />
3) Avec le Finder, allez dans le dossier où est stockée votre archive
EyeTV et ouvrez le dossier &quot;EyeTV Archive&quot;, vous y trouverez
un fichier nommé &quot;EyeTVAutoTune.log&quot;.<br />
4) Joignez ce fichier à votre ticket de support (via la section
&quot;Envoyer un fichier&quot;). </span><br />
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[EyeTV ne démarre pas ou plante dès le démarrage (conflit XviD)]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2404]]></link>
			<description><![CDATA[
Ce problème apparaît si vous utilisez le codec XviD version 1.0 alpha. Utilisez à la place le codec disponible sur <a href="http://www.xvidmovies.com/mac/">http://www.xvidmovies.com/mac/</a><br /><br />Avant d'installer le nouveau codec, supprimez manuellement l'ancien situé dans le dossier &lt;disque système&gt;/Bibliothèque/QuickTime et nommé &quot;XviD_Codec 1.0 alpha.component&quot;, ensuite videz la corbeille. <br /><br />Note : un plantage d'EyeTV peut avoir de nombreuses causes. Pour savoir si votre plantage est lié au problème décrit ci-dessus, examinez le rapport d'erreur : si vous y trouvez la chaîne de caractères &quot;speech.synthesis.framework&quot;, alors il s'agit bien du problème de conflit XviD décrit ci-dessus.<br /><br /><br /> ]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Mon EyeTV termine un enregistrement avec une taille de fichier de 4 Go]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2295]]></link>
			<description><![CDATA[
EyeTV est conçu pour exploiter le format de disque Mac OS étendu.<br /><br />D'autres formats peuvent limiter la taille d'un enregistrement. Le format MS-DOS (FAT32) et le format de fichier UNIX en particulier possèdent une limitation de taille de fichier de 4 Go. Cette restriction n'est pas présente sur le format Mac OS ou dans le logiciel EyeTV.<br /><br />Pour déterminer le format du disque utilisé pour les enregistrements ou du disque, affichez les informations du disque.<br /><p>
<img height="208" border="0" width="149" name="image" alt="image" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/Picture4.web.jpg" />
</p>
<br /><br />Le format utilisé est présenté dans la fenêtre des informations.<br /><br /><p>
<img height="208" border="0" width="159" name="image" alt="image" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/Picture3.web.jpg" />
</p>
<br /><br />Veuillez noter que l'effacement du disque effacera complètement le disque ou volume. Les informations stockées sur le disque ne peuvent pas être restituées par la suite. Veuillez faire une sauvegarde des fichiers importants avant.<br /><br />Pour formater un disque dur:<br />Ouvrez l'utilitaire de disque dans le dossier applications/utilitaires<br />Appuyez effacer dans les onglets<br />Choisissez un disque ou volume à effacer. En bas de la fenêtre seront affichés les informations du disque<br />Après le choix du disque, indiquez le format et le nom du disque<br />Appuyez sur effacer<br />

<p>
<img height="346" border="0" width="400" name="image" alt="image" src="http://faq.elgato.com/images/uploads/Picture1.web.jpg" />
</p>]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Pourquoi l'Archive EyeTV se trouvant sur mon disque dur externe n'est pas toujours trouvé ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2210]]></link>
			<description><![CDATA[
Par défaut, le dossier EyeTV Archive, se trouve dans le dossier Documents de votre utilisateur, dans lequel EyeTV a été installé (ou dans le dossier EyeTV Archive de la bibliothèque,  pour les utilisateurs d'EyeTV 1.8). Ce dossier peut également se trouver à un autre endroit, par exemple sur un disque externe ou un autre volume. Ces disques peuvent être connectés par USB 2.0, par FireWire 400 ou 800, ou bien encore par connexion réseau.<br /><br />Les disques externes ont généralement besoin de quelques secondes pour commencer à tourner, être monté puis finalement répondre à EyeTV. Ce délai dépasse alors l'attente d'EyeTV. Le fichier est dans ce cas inexistant pour EyeTV, et celui-ci en créera un nouveau dans le dossier par défaut (dans le dossier Document ou Bibliothèque)<br /><br />Lorsque cela ce produit, EyeTV enregistrera et placera le tampon en direct dans le nouveau dossier, et les anciens enregistrements ne seront pas présents dans la liste, vous pourriez penser que les enregistrements sont perdus. Cependant, ils restent stockés à l'emplacement originel sur le disque externe.<br /><br />Une fois le disque externe monté, si vous redémarré EyeTV, EyeTV pourra accéder à l'archive EyeTV comme prévu. La fenêtre des programmes d'EyeTV montrera le contenu attendu.<br /><br />Pour éviter que cela ne se produise, vous pouvez créer un lien symbolique sur le disque externe du dossier EyeTV Archive, appelé &quot;EyeTV Archive&quot; dans votre dossier Document de votre utilisateur. Un outil utile est disponible à l'adresse suivante:<br /><br />http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/17655<br /><br />Vous pouvez également utiliser un petit programme appelé cocktail qui règlera définitivement ce problème. Changez le mode de montage du disque dans la section Disque &gt; Misc &gt; monter un disque sans utilisateur<br /><br />http://www.maintain.se/cocktail/download.html<br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Il manque un certain groupe de chaînes avec mon récepteur TV pour TNT]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2204]]></link>
			<description><![CDATA[
Après un réglage des chaînes, certaines (ou même toutes) peuvent manquer si le signal TNT est trop fort ou trop faible.<br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">1)</span> <span style="color: rgb(38, 125, 220);">Signal trop fort :</span><br /><br />Si le signal d'une chaîne est trop fort,
celui-ci peut empêcher la réception d'autres chaînes (émises
éventuellement sur le même multiplex). Ainsi, un ou même plusieurs groupe de chaînes manqueront (dans certains cas extrêmes, toutes les chaînes manqueront). C'est souvent le cas pour ITV au Royaume-Uni mais cela peut aussi arriver dans d'autres pays, y compris la France.<br /><br />Les
appareils tels que le Miglia TVMini et les produits EyeTV pour la TNT
peuvent être affectés (tuner surchargé), en particulier chez les
utilisateurs recevant un signal très élevé (niveau du signal près de
100 %)<br /><br />Certains utilisateurs ont réussi à résoudre ce problème, en utilisant un atténuateur de signal d'antenne.<br /><br />Ce moyen peu onéreux permet de réduire le signal, et ainsi peut améliorer la réception des chaînes manquantes. <br />Voici un exemple d'atténuateur de signal : <a target="_blank" style="color: rgb(38, 125, 220);" href="http://www.amazon.fr/Hama-Att%C3%A9nuateur-r%C3%A9glable-Large-bande-Allemagne/dp/B00006JD2S/ref=sr_1_19?ie=UTF8&qid=1355147824&sr=8-19">atténuateur de signal 0-20 dB</a><br /><br />Nous vous recommandons de faire plusieurs essais de réglage des chaînes en augmentant progressivement l'atténuation jusqu'à obtenir un signal correct.<br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">NOTE</span> : si vous utilisez chez vous une antenne de toit individuelle couplée à un <span style="font-weight: bold;">amplificateur de signal TV avec gain réglable</span>, vous n'avez pas besoin d'utiliser d'atténuateur, faites simplement plusieurs essais de réglage des chaînes en diminuant progressivement la force d'amplification du signal. Faites également un essai sans amplificateur de signal. Si vous avez besoin à la fois du signal sans amplification pour EyeTV et du signal amplifié pour d'autres appareils, utilisez un diviseur de signal avant l'amplificateur afin de dériver le signal avant son amplification.    <br /><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">2)</span> <span style="color: rgb(38, 125, 220);">Signal trop faible :</span><br /><br />Si le signal d'un groupe de chaînes est trop faible, vous ne recevrez pas les chaînes de ce groupe ou si vous les recevez, il se peut qu'elle saute et que la qualité de réception soit mauvaise. Regardez dans <span style="font-weight: bold;">Préférences -&gt;  Matériel -&gt; Signal</span> et notez le niveau du signal.  S'il est inférieur à <span style="font-weight: bold;">60 %</span>, vous pouvez avoir du mal à recevoir les chaînes.<br /><br />Vous pouvez essayer d'amplifier le signal en utilisant une antenne plus puissante (antenne passive TNT ou antenne amplifiée avec alimentation externe) ou un amplificateur de signal (cas d'une antenne de toit). Si vous utilisez des câbles pour raccorder EyeTV à l'antenne, vérifier également que vous utilisez des câbles d'antenne de bonne qualité (des câbles de mauvaise qualité réduisent le niveau et la qualité du signal). Dans le cas d'antennes portatives, essayez aussi de les rapprocher d'une fenêtre.<br /><br />Voici un exemple d'amplificateur de signal : <a target="_blank" href="http://www.amazon.fr/Amplificateur-dantenne-2sorties-contr%C3%B4le-gain/dp/B000LFHT12/ref=pd_sbs_ce_1"><span style="color: rgb(38, 125, 220);">amplificateur d'antenne 2 sorties + contrôle gain</span></a><br /><br />Voici des exemple d'antennes TNT passives et d'antennes amplifiées avec alimentation externe :<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Antennes passives :</span><br /><br /><a href="http://www.amazon.fr/Vivanco-DVBA20-Antenne-TNT-d-int%C3%A9rieur/dp/B000TCSYDO/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=electronics&qid=1199798746&sr=1-3" style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.amazon.fr/Vivanco-DVBA20-Antenne-TNT-d-int%C3%A9rieur/dp/B000TCSYDO/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;s=electronics&amp;qid=1199798746&amp;sr=1-3</a><br style="color: rgb(0, 0, 255);" /><a href="http://www.amazon.fr/Konig-ANTENNE-TNT-D%60INTERIEUR/dp/B000N6KW90/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=electronics&qid=1199798746&sr=1-2" style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.amazon.fr/Konig-ANTENNE-TNT-D%60INTERIEUR/dp/B000N6KW90/ref=sr_1_2?ie=UTF8&amp;s=electronics&amp;qid=1199798746&amp;sr=1-2</a><br style="color: rgb(0, 0, 255);" /><a href="http://www.amazon.fr/Hama-44295-Antenne-dint%C3%A9rieur/dp/B000EPFGF0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=electronics&qid=1199798746&sr=1-1" style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.amazon.fr/Hama-44295-Antenne-dint%C3%A9rieur/dp/B000EPFGF0/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=electronics&amp;qid=1199798746&amp;sr=1-1<br /></a><br /><span style="font-weight: bold;">Antennes actives amplifiées avec alimentation externe :</span><br /><br /><a href="http://www.amazon.fr/Hama-Int%C3%A9rieure-Amplifi%C3%A9e-r%C3%A9glable-00044287/dp/B00027YFXE/ref=pd_sbs_ce?ie=UTF8&qid=1199798746&sr=1-1 " style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.amazon.fr/Hama-Int%C3%A9rieure-Amplifi%C3%A9e-r%C3%A9glable-00044287/dp/B00027YFXE/ref=pd_sbs_ce?ie=UTF8&amp;qid=1199798746&amp;sr=1-1 </a><br style="color: rgb(0, 0, 255);" /><a href="http://www.amazon.fr/Antenne-One-All-SV-9150-amplification/dp/B00081P7ZY/ref=pd_sbs_ce_title_6"><span style="color: rgb(0, 0, 255);">http://www.amazon.fr/Antenne-One-All-SV-9150-amplification/dp/B00081P7ZY/ref=pd_sbs_ce_title_6</span><br /></a><br />Demandez éventuellement conseil à un spécialiste TV ou un antenniste pour choisir l'antenne adapté à votre lieu/usage.<br /><br /><span style="color: rgb(38, 125, 220);">NOTE</span> : si vous utilisez une antenne amplifiée ou un amplificateur de signal réglables, faites plusieurs essais de réglage des chaînes avec différentes amplifications (une amplification trop forte est également néfaste à la bonne réception du signal, voir section précédente).<br /><br /><br /><br /><br />


]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Je ne peux pas mettre à jour le guide tvtv en utilisant un serveur proxy HTTP]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2159]]></link>
			<description><![CDATA[
Si vous recevez un message d'erreur tel que <span style="font-weight: bold;">téléchargement impossible</span> lorsque vous tentez de mettre à jour le <span style="font-weight: bold;">guide des programmes tvtv</span>, le serveur proxy HTTP/SOCKS pour l'accès à internet est peut-être en cause. <br /><br />Certains utilisateurs utilisent un proxy HTTP et/ou un proxy SOCKS. Le <span style="font-weight: bold;">guide des programmes tvtv</span> d'EyeTV est à ce jour incompatible avec les serveurs proxy HTTP/SOCKS. Les serveurs proxy décompressent les données HTML reçues. Cependant, EyeTV nécessitent des données comprimées (car cryptées). <br /><br />Pour contourner le problème, ajoutez <span style="font-weight: bold;">*.tvtv.*, services.eyetv.com</span> à la liste des hôtes et domaines ignorant les réglages des serveurs proxy dans les <span style="font-weight: bold;">préférences réseau</span> du Mac :<br /><div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/Proxy_settings_FR.jpg" /><br /></div>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[EyeTV ou EyeHome ont des problèmes lorsque la fonction FileVault est activée]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=2149]]></link>
			<description><![CDATA[
FileVault est une fonction inclue dans Mac OS X utilisée pour encoder certains fichiers ou votre disque dur.<br /><br />Si vous activez la fonction FileVault, EyeTV et EyeHome peuvent rencontrer quelques problèmes. Par exemples, certains programmes ne démarreront pas ou une erreur telle &quot;Fichier introuvable&quot; apparaîtra lors de l'utilisation.<br /><br />Pour éviter ces problèmes, merci de désactiver la fonction FileVault lors de l'utilisation des produits Elgato.]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Puis-je attendre d'EyeTV qu'il stocke mes enregistrements sur mon disque dur branché via FireWire ou USB ?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=1896]]></link>
			<description><![CDATA[
Oui, EyeTV peut stocker les enregistrements sur n'importe quel disque dur, interne ou externe. Cela fonctionnera correctement avec tous les disques. <br /><br />Note : le rendu parfait d'enregistrements TVHD peut nécessiter l'utilisation d'un disque dur rapide.  <br />]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[J'ai des problèmes généraux avec EyeTV]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=70]]></link>
			<description><![CDATA[
Voici une liste de manipulations à effectuer aidant généralement les
utilisateurs à faire fonctionner EyeTV (ou d'autres produits Elgato) correctement. Les différentes
manipulations proposées permettent de régler les problèmes les plus
souvent rencontrés, tels que instabilité, non reconnaissance du produit (récepteur TV ou autre), absence de la fenêtre de TV
en direct, enregistrements non démarrés, message d'erreur au lancement du logiciel, plantage du logiciel, etc. <br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<b>1) Réparation des permissions</b><br />
<br />
Réparez les permissions du disque système (celui où est installé Mac
OS X) en utilisant l'<span style="font-weight: bold;">utilitaire de disque</span> (situé dans le dossier
<span style="font-weight: bold;">Applications/Utilitaires</span>). Démarrez l'utilitaire, sélectionnez l'onglet <span style="font-weight: bold;">S.O.S.</span>, sélectionnez le disque système et cliquez sur le
bouton <span style="font-weight: bold;">Réparer les permissions du disque</span>.
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
2) Port FireWire ou USB</b>
<br />
<br />
Faites des essais avec le récepteur TV (ou votre autre produit Elgato) sur <span style="font-weight: bold;">tous</span> les ports FireWire ou USB, avec un <span style="font-weight: bold;">autre câble</span>
FireWire ou USB et également <span style="font-weight: bold;">sans câble</span> FireWire ou USB. Faites également des essais en déconnectant les autres
appareils FireWire ou USB. Il peut y avoir un problème de connexion, de câble ou
un conflit avec un autre appareil. <br />
<br />
Si vous utilisez un ordinateur portable, faîtes des tests en branchant
celui-ci sur une <span style="font-weight: bold;">prise secteur</span>, plutôt que d'utiliser la <span style="font-weight: bold;">batterie d'accumulateurs</span>. Cela permettra
de s'assurer que EyeTV reçoit suffisamment de courant via le câble
FireWire ou USB. <br />
Dans le cas d'appareils ne délivrant aucun signal ou ne pouvant pas
être initialisés, essayez aussi en utilisant un <span style="font-weight: bold;">concentrateur USB</span>
(aussi appelé hub USB) <span style="font-weight: bold;">avec</span>
<span style="font-weight: bold;">alimentation externe</span>. <br />
<br />
Dans le cas de comportements erratiques (Mac non réveillé ou
enregistrements ne démarrant pas de manière aléatoire), essayez en
connectant le récepteur TV USB directement au Mac (le concentrateur USB
ou le câble USB peuvent être défectueux). <br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
3) Rafraîchissement du EyeTV Helper</b> (uniquement pour les produits EyeTV)<br />
<br />
Vous pouvez également supprimez et réinstaller un petit programme
appelé <span style="font-weight: bold;">EyeTV Helper</span>, impliqué dans la détection de EyeTV sur le port
FireWire/USB. Trouvez le <span style="font-weight: bold;">EyeTV Helper</span> (dans le dossier <span style="font-weight: bold;">[disque
système]/Bibliothèque/Application Support/EyeTV</span>). Ensuite, lancez le
<span style="font-weight: bold;">moniteur d'activité</span> (situé dans le dossier <span style="font-weight: bold;">Applications/Utilitaires</span>), puis cherchez
<span style="font-weight: bold;">EyeTV Helper</span> et fermez l'application. Ensuite, supprimez le fichier <span style="font-weight: bold;">EyeTV Helper</span> de votre disque dur. Lancez EyeTV, ce qui permettra de
réinstallez le <span style="font-weight: bold;">EyeTV Helper</span>.
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
4) </b><span style="font-weight: bold;">Le logiciel EyeTV peut
être endommagé ou corrompu </span>(uniquement pour les produits EyeTV)<br />
<br />
<span style="color: rgb(51, 102, 255);"></span>Les préférences d'EyeTV ou l'application EyeTV peuvent être
corrompus. <br />
<br />
Supprimez les préférences d'EyeTV grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV Reporter</span> en
utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié
-&gt; Supprimer les préférences</span> puis réessayez. <br />
Si le problème continue, supprimez complètement l'application EyeTV
grâce à l'utilitaire <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Reporter</span> en utilisant l'option <span style="font-weight: bold;">Simplifié

 -&gt; Désinstaller</span>
puis réessayez.<br />
<br />
Vous trouverez toutes les informations sur EyeTV Reporter ainsi qu'un
lien pour le télécharger dans l'article <a target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3858">Comment
utiliser l'utilitaire EyeTV Reporter ?</a> <br />
<br />
<span style="color: red; font-weight: bold;">Note importante</span> :
avant de désinstaller EyeTV, assurez-vous d'avoir la clé d'activation
de votre logiciel à porté de main. Elle vous sera nécessaire lors de la
réinstallation du logiciel. Si vous n'avez plus votre clé d'activation,
voir <a target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3090&nav=0,7,105&languageid=5&group=frenchdefault#08">Comment
récupérer ma clé d'activation perdue</a>.<br />
<br />
Après avoir supprimé les préférences d'EyeTV ou désinstallé EyeTV,
réinstallez si nécessaire EyeTV, redémarrez EyeTV puis lancez un
réglage automatique des chaînes via l'assistant d'installation ou via
le bouton <span style="font-weight: bold;">Réglage</span>
de la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Chaînes</span>
d'EyeTV.<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
5) Logiciel EyeTV</b> (uniquement pour les produits EyeTV)<br />
<br />
Merci de télécharger la dernière version de EyeTV, et de l'installer :
<a target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/support/Update-Start.fr.html">http://www.elgato.com/elgato/int/mainmenu/support/Update-Start.fr.html
</a><br />
<br />
Débranchez votre récepteur TV du Mac puis lancez la dernière version de
EyeTV. Attendez 30 secondes puis branchez le récepteur TV afin de vous
assurez que la nouvelle version du microcode soit activée.
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
6) Problèmes avec le compte utilisateur Mac OS X</b>
<br />
<br />
Vous pouvez créer un <span style="font-weight: bold;">nouveau compte utilisateur</span>, et voir si
cela règle le problème. Allez dans la section <span style="font-weight: bold;">Comptes</span> (OS X &lt; 10.7) ou <span style="font-weight: bold;">Utilisateurs et groupes</span> des <span style="font-weight: bold;">Préférences Système</span> pour créer un nouveau <span style="font-weight: bold;">compte utilisateur</span>.
Veuillez créer un compte ayant le droit
d'administrer l'ordinateur.
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><b><br />
7) PRAM/NVRAM</b>
<br />
<br />
Vous pouvez encore faire les deux réinitialisations suivantes, qui
peuvent régler certains problèmes de cause inconnue :
<a href="http://support.apple.com/kb/HT1379?viewlocale=fr_FR" style="color: rgb(0, 0, 255);">Réinitialisation de la PRAM et de la NVRAM du Mac</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;"></span><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span style="font-weight: bold;">&nbsp;</span><b><br />8) Système d'exploitation Mac OS X</b>
<br />
<br />
De nombreux problèmes surviennent après une mise à jour de <span style="font-weight: bold;">Mac OS X</span> qui
corrompt certains paramètres ou fichiers système. Une réinstallation de
la dernière version <span style="font-weight: bold;">combinée </span>de Mac OS X peut dans ce cas les résoudre.
<br />
<br />
Téléchargez et installez la version <span style="font-weight: bold;">combinée </span>(COMBO en anglais) de la dernière mise à jour de
Mac OS X correspondant à votre système OS X
: <a target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 255);" href="http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/macosx_updates/">http://www.apple.com/downloads/macosx/apple/macosx_updates/
</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);">Notes importantes :</span> <br /><ol><li>Téléchargez bien la version <span style="font-weight: bold;">Combinée</span> (<b>COMBO</b> en anglais), pas la version <span style="font-weight: bold;">simple</span>
(sauf dans le cas de la première mise à jour de votre version d'OS X qui ne peut évidemment pas être combinée avec une mise à jour antérieure).<br /><br /></li><li>De façon temporaire ou permanente, certaines versions d'OS X (par exemple <b>10.6.8</b>, <b>10.7.5</b>, <b>10.8.2</b>) nécessite d'installer (en plus de la version combiné de la dernière mise à jour) <b>une</b> ou <b>plusieurs</b> <b>mise(s) à jour supplémentaire(s)</b>. N'oubliez pas d'installer ces mises à jour supplémentaires après avoir installé la dernière mise à jour combinée.<br />









</li></ol>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Absence de guide des programmes tvtv et/ou message d'erreur concernant le guide des programmes]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=56]]></link>
			<description><![CDATA[
Le guide des programmes est devenu <span style="font-weight: bold;">vide</span> et/ou vous obtenez une des erreurs suivantes :<br /><ul><li><span style="font-weight: bold;">&quot;La mise à jour a échouée à cause d'une erreur serveur&quot;</span> lors de la mise à jour du guide électronique des programmes tvtv</li><li><span style="font-weight: bold;">&quot;Votre base de données du guide électronique des programmes est corrompue. Cela pourrait empêcher votre guide des programmes d'apparaître.&quot;</span><br /></li></ul><br /><hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />Il se peut que le fichier contenant les données du guide des programmes soit corrompu. <br /><br /><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Si vous avez EyeTV 1, EyeTV 2 ou EyeTV Lite</span> :<br />- Supprimer le ou les fichiers
<span style="font-weight: bold;">&lt;disque_système&gt;/Bibliothèque/Application
Support/EyeTV/EyeTVEPG.db</span> et/ou
<span style="font-weight: bold;">&lt;disque_système&gt;/Utilisateurs/&lt;votre_nom_d'utilisateur&gt;/Bibliothèque/Application
Support/EyeTV/EyeTVEPG.db</span><br />- Videz la corbeille et redémarrez EyeTV<br />     - Mettez à jour le guide des programmes manuellement (pour les utilisateurs d'EyeTV, utilisez la roue dentée dans la fenêtre &quot;guide&quot;) <br /><br /><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Si vous avez</span><span style="color: rgb(51, 102, 255);"> EyeTV 3 ou supérieur</span> :<br />     - Allez dans la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Guide des programmes</span><br />
- Cliquez <span style="font-weight: bold;">Effacer la base de données du guide des programmes</span> dans le
menu <span style="font-weight: bold;">Action</span> (roue dentée) ou depuis le menu contextuel accessible en
cliquant avec le bouton droit de la souris n'importe où dans cette
fenêtre<br />     - Si nécessaire, mettez à jour le guide des programmes manuellement (utilisez la roue dentée dans la fenêtre <span style="font-weight: bold;">Guide</span>) <br /><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br /><span style="color: rgb(51, 102, 255);">Note</span> : si vous obtenez un message d'erreur, par exemple &quot;<span class="mediumtext" style="font-style: italic;">Le guide des programmes n'a pas de données à
afficher. Veuillez compléter la partie guide des programmes dans
l'assistant d'installation d'Eye TV.</span>&quot;,
allez
dans <span style="font-weight: bold;">Préférences -&gt; Guide</span> et cliquez sur le bouton <span style="font-weight: bold;">Mettre à jour</span>.<br />]]></description>
		</item>
	</channel>
</rss>
