<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[EyeTV Hilfetexte - Knowledgebase Articles]]></title>
		<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=view&parentcategoryid=406]]></link>
		<description><![CDATA[Knowledgebase Articles Provided by Elgato Systems]]></description>
		<language><![CDATA[en-us]]></language>
		<copyright><![CDATA[Elgato Systems]]></copyright>
		<item>
			<title><![CDATA[Hilfetext: Wo ist mein EyeTV Netstream DTT/EyeTV Netstream Sat?]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3786]]></link>
			<description><![CDATA[


  


In seltenen Fällen können Netzwerk-Probleme beim <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream DTT und EyeTV Netstream Sat </span>
auftreten.<br />
Es gibt einige wenige Gründe, warum das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream DTT</span> und das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream Sat</span> 
nicht im Netzwerk gefunden werden.<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">1)
Das EyeTV Netstream muss über Ethernet mit dem Mac
verbunden sein.</span><br />
<br />
Lösung: Das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>verfügt
über keine drahtlose Verbindungsmöglichkeit - es muss
über ein Ethernet-Kabel mit dem Mac verbunden werden.<br />
<br />
Wenn Sie über einen Router oder Switch verfügen,
können Sie das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>an
dieses Gerät anschließen.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span> muss sich auf demselben Subnet befinden wie die Computer mit dem Sie verbunden sind. <br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">2)
Die EyeTV Software muss eventuell aktualisiert werden.</span><br />
<br />
Lösung: Starte die EyeTV Software während der Mac mit
dem Internet verbunden ist, wähle dann aus dem <span style="font-weight: bold;">EyeTV Menü</span>
die Option <span style="font-weight: bold;">&quot;Nach
Updates suchen ...&quot;</span>. Hiermit
wird die aktuellste EyeTV Software heruntergeladen die eventuell schon
hilft, das vorhandene Problem zu lösen.<br />
<br />
EyeTV 3.3.3 oder aktueller ist erforderlich für die Verwendung
von <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Netstream<span style="font-style: italic;">.</span></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/checkupdates.jpg" /><br />
</div>
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">3)
Der Mac muss neu gestartet werden.</span><br />
<br />
Lösung: Gehe zum <span style="font-weight: bold;">Apple Menü</span>
und wähle <span style="font-weight: bold;">Neustart...</span><br />
Hiermit wird <span style="font-weight: bold;">EyeTV</span>
erlaubt einen neuen Prozess mit dem <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>aufzubauen,
dies kann Probleme beheben, die unmittelbar nach der Installation von <span style="font-weight: bold;">EyeTV 3.3.3</span>
aufgetreten sind.<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">4)
Nach EyeTV suchen als Bonjour Service</span><br />
<br />
Um zu kontrollieren ob das  <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>im
Netzwerk erreichbar ist,<br />
kann man mit einem Web-Browser wie <span style="font-weight: bold;">Safari</span>
oder <span style="font-weight: bold;">Camino</span>,
auf dem Mac eine Verbindung aufbauen.<br />
<br />
<br />
In Safari, öffne die Safari Einstellungen. Im Bereich der
Lesezeichen (Bookmarks) aktiviere Bonjour.<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/includebonjour.jpg" /><br />
</div>
<br />
Öffne dann alle <span style="font-weight: bold;">Lesezeichen</span>
aus dem <span style="font-weight: bold;">Lesezeichen-Menü</span>.<br />
Suche dann nach <span style="font-weight: bold;">Bonjour</span>
und öffne dann die Verbindung zum <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>
mit einem Mausklick.<br />
<br />
Wenn es aufgeführt ist, ist sichergestellt, dass EyeTV den
Bonjour Service anbietet.<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">5)
Die Firewall muss eventuell konfiguriert werden.</span><br />
<br />
Lösung: Gehe in die <span style="font-weight: bold;">Systemeinstellungen</span>
und öffne <span style="font-weight: bold;">Sicherheit</span>
dann <span style="font-weight: bold;">Firewall</span>.<br />
Hier muss EyeTV und EyeConnect so konfiguriert sein, dass es eingehende
Verbindungen akzeptiert.<br />
<br />
Unter Mac OS X 10.6 muss die Firewall Einstellung wie folgt aussehen:<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/iphonefirewall.jpg" /><br />
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">EyeTV
Netstream</span><span style="font-weight: bold;">&nbsp;</span>verwendet
die folgenden Ports für Verbindungen. Wenn noch weitere
Software- oder Hardware-Router verwendet werden,<br />
stelle sicher, dass die folgenden Ports freigegeben sind:<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">MS
Windows &amp; OS X:</span><br />
TCP 80 (HTTP)<br />
TCP 10001 &amp; 10002 (and the next ports 10003, 10004, etc. if
more
Netstream devices are used; these ports are used to stream the video to
EyeTV &amp; TerraTec Home Cinema)<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">MS
Windows:</span><br />
UDP 1900 (UPnP discovery)<br />
<br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">MS
Windows Media Center:</span><br />
UDP 8300 to 8304<br />
UDP 5001 to 5005 (dynamic redirection of the ports above by Windows)<br />
<br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;">OS
X (Bonjour Dienst):</span><br />
TCP 5297<br />
TCP &amp; UDP 5298<br />
UDP 5353<br />
<br />
Für einen Test kann die Mac OS Firewall auch komplett
deaktiviert werden.<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">6)
Wie kann ich testen, ob das Netzwerk-Interface des EyeTV Netstream
einwandfrei funktioniert?</span><br />
<br />
Lösung: Gehen Sie die folgenden Schritte durch:<br />
<br />
1. Beende <span style="font-weight: bold;">EyeTV</span>
und <span style="font-weight: bold;">Safari</span><br />
2. Deaktiviere alle Netzwerk-Verbindungen:<br />
Entferne das Ethernet-Kabel vom Mac, deaktiviere AirPort und FireWire
Verbindungen in den Netzwerk Einstellungen der Systemeinstellungen
unter OS X (deaktviere NICHT die Ethernet-Schnittstelle)<br />
3. Deaktiviere die <span style="font-weight: bold;">Max OS X Firewall</span>
(es besteht keine Gefahr, wenn der Mac nicht mit dem Internet-Verbunden
ist)<br />
4. Verbinde das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream </span>direkt
über ein Ethernet-Kabel mit dem Mac (es ist kein
Cross-Over-Kabel erforderlich, verwende das mitgelieferte Kabel)<br />
5. Entferne und verbinde das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream  </span>mit dem
Netzteil. Warte bis die LED des <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream</span>
auf Grün gespungen ist, dies kann 1-2 Minuten dauern.<br />
6. Starte Safari und gehe zum Lesezeichen Menü, wähle
zeige alle Lesezeichen. Klicke auf die <span style="font-weight: bold;">Sammlungen</span>
für <span style="font-weight: bold;">Bonjour</span>
und suche nach dem <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream.<br />
</span>7. Starte <span style="font-weight: bold;">EyeTV</span>
und rufe den <span style="font-weight: bold;">EyeTV Setup Assistenten</span>
aus dem <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Hilfe Menü</span> auf.<span style="font-weight: bold;"><br />
</span>8. Gehe zu dem Bereich wo der
Verbindungsaufbau zum <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream</span>
erfolgt, wird das <span style="font-weight: bold;">EyeTV Netstream</span>
jetzt erkannt?   <br />
<br />
Wenn die Schritte 6 und 8 nicht erfolgreich waren, kontaktiere den
Technischen Support von Elgato Systems.<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
Last Update: 1.24.2011<br />
Changed by: RHS<br />
Translator: RHS<br />
Created: 26.03.2010<br />
Autor: BS<br />
<br />
English Version: <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3785" target="_blank">3785</a><br />
German Version: <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3786" target="_blank">3786</a>
<br />
French Version: <a href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3787" target="_blank">3787</a><br />
<br />
<span style="font-weight: bold;"></span>
]]></description>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Hilfetext : Gerät nicht gefunden im Setup Assistenten]]></title>
			<link><![CDATA[http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=viewarticle&kbarticleid=3784]]></link>
			<description><![CDATA[


  


Wenn im <span style="font-weight: bold;">EyeTV
Setup Assistenten</span>
der <span style="font-weight: bold;">&quot;Weiter&quot;</span>
Knopf nicht
anklickbar ist, weil das angeschlossene <span style="font-weight: bold;">Geräte
(TV-Empfänger) nicht erkannt wurde</span>,
dann konnte die EyeTV
Software nicht korrekt mit der EyeTV Hardware kommunizieren. Ein
möglicher Grund hierfür kann in der USB-Kommunikation
liegen,
oder ein  sehr seltener Fehler in der EyeTV Software oder
Hardware.<br />
<span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br />
Bitte führe die folgenden Schritte durch, diese
können das
Problem beheben:<br />
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span style="font-weight: bold;">1)
Die falsche EyeTV Hardware wurde
ausgewählt.</span><span style="font-weight: bold;"><br />
<br />
<span style="color: rgb(102, 102, 255);">Lösung:</span>
</span></span></span>Wählen Sie den &quot;Zurück&quot;
Knopf im Setup
Assistenten um
wieder zur Geräte-Auswahl
zu gelangen.<span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(0, 102, 255);"><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/setupconnectmacerror.jpg" /><br />
<br />

<div style="text-align: left;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-weight: normal;">Im
Fenster für die Hardware-Auswahl,
wählen Sie bitte die
korrekte angeschlossene EyeTV Hardware aus und klicke dann den &quot;Weiter&quot;
Knopf.</span><br />



</div>
<img src="http://support.elgato.com/images/choosehardware.jpg" /><br />
</div>
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />


<span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;">
2) Die EyeTV
Hardware muss eventuell zurückgesetzt werden.</span><br />
<br />


<span style="color: rgb(102, 102, 255);">Lösung:</span>

</span></span></span></span></span>

Stecken
Sie die EyeTV Hardware vom Mac, von der Stromquelle und von der
Videoquelle ab. Warten Sie eine Minute, und stecken Sie dann alles
wieder ein.<br />


<span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(0, 102, 255);"><span class="mediumtext"><br />
</span><span style="font-weight: bold;"><br />


<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;"><br />
3) Die Verbindung zwischen dem EyeTV Gerät und dem Mac ist eventuell beschädigt oder defekt.</span><br />
<br />

</span></span></span>

<span style="color: rgb(102, 102, 255);">Lösung:
</span></span></span></span>Falls das
EyeTV Gerät mit USB oder Firewire verbunden ist, dann
versuchen
Sie es mit einem anderen USB- oder Firewire-Kabel. Versuchen Sie auch
einen anderen Eingang auf Ihrem Mac. Starten Sie anschließend
den
Mac neu.<span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br />
</span><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;"><br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;">4) Ein
Gerät auf dem USB oder FireWire Bus ist
möglicherweise die
Ursache des Problems. </span><br />
<span style="color: rgb(102, 102, 255);"><br />
Lösung: </span></span></span></span></span><span class="mediumtext">Stecken Sie
alle Geräte vom USB oder FireWire
Bus ab and starten Sie EyeTV neu. Falls dies hilft, stecken Sie jedes
Gerät einzeln an den Mac ein und versuchen jedes Mal EyeTV neu
zu
starten. Falls Sie feststellen, dass ein bestimmtes Gerät
einen
Konflikt verursacht, stecken Sie dieses Gerät ab, wenn Sie
EyeTV
verwenden und setzen sich mit dem Gerätehersteller zwecks
Hilfeleistung in Verbindung.</span><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br style="font-weight: bold;" />
<span style="font-weight: bold;"><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;">5) Die EyeTV
Software muß möglicherweise aktualisiert werden.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(102, 102, 255);">Lösung:</span>
</span></span></span></span></span><span class="mediumtext">Während EyeTV läuft, gehen Sie zum EyeTV Menü,
und wählen &quot;Nach Updates suchen&quot;.
Dies erlaubt
Ihnen, die neueste EyeTV Software zu laden, welche vielleicht das
Problem löst.</span><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><img src="http://support.elgato.com/images/checkupdates.jpg" /><br />
</div>
<br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
<span class="mediumtext"><span style="font-weight: bold;">6) Die USB
oder FireWire Schnittstelle muss möglicherweise
zurückgesetzt
werden.</span><br />
<br />
<span style="color: rgb(102, 102, 255);">Lösung:
</span></span></span></span></span></span></span><span class="mediumtext">Bei
Problemen mit der USB oder FireWire Schnittstelle hilft es, wenn man
den PRAM-Speicher über die folgenden Schritte
zurücksetzt:<br />
<br />
1. Schalten Sie den Computer aus.<br />
2. Stellen Sie sicher, dass die Feststelltaste nicht gedrückt
ist.<br />
3. Starten Sie den Computer neu. Halten Sie die Tastenkombination
&quot;Befehlstaste - Wahltaste - P - R&quot; gedrückt, sobald Sie den
Startton hören. (Wenn Sie diese Tastenkombination nicht
innerhalb
von 5 Sekunden nach dem Neustart des Computers gedrückt
halten,
müssen Sie die Schritte 1-3 wiederholen.)<br />
4. Halten Sie die Tastenkombination gedrückt, bis Sie den
Startton
zum zweitenmal hören.<br />
5. Lassen Sie dann die Tastenkombination los.<br />
6. Starten Sie EyeTV neu.</span><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span class="mediumtext"><br />
</span><br />
<br />
<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />
</span></span></span></span></span><span class="mediumtext">Falls
keiner dieser Schritte weiterhilft,
kontaktieren Sie bitte den Elgato Technischen Support für
weiteres
Troubleshooting.<br />
<br />
Gehen Sie zu <a target="_blank" href="http://support.elgato.com/">http://support.elgato.com</a>,
um uns von Ihrem Problem zu berichten. Lassen Sie uns bitte wissen,
welche dieser Schritte in diesem Artikel Sie schon versucht haben.<br />
<br />
Wir möchten auch, dass Sie uns mehr Informationen zu Ihrem Mac
senden:<br />
<br />
1) Wählen Sie Über diesen
Mac im Apfel-Menü.<br />
2) Drücken Sie auf Weitere
Informationen um die System-Profiler
Anwendung zu starten<br />
3) Wählen Sie Sichern
unter… im
Menü Ablage.<br />
4) Speichern Sie diesen Bericht im
System-Profiler 4.0 XML Format
ab.<br />
5) Schicken Sie uns diese Datei als Anhang zu Ihrem Support Ticket.<br />
</span><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><span style="font-weight: bold;"><br />
<br />
</span></span></span></span></span>

<hr style="width: 100%; height: 2px;" /><br />

Last Update: 01.24.2011<br />
Changed by: RHS<br />
Translator: BS<br />
Created: 02.04.2010<br />
Autor: BS<br />
<br />
English Version: <a target="_blank" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=editquestion&kbarticleid=3782">3782</a><br />
French Version: <a target="_blank" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=editquestion&kbarticleid=3783">3783</a><br />
German Version: <a target="_blank" href="http://support.elgato.com/index.php?_m=knowledgebase&_a=editquestion&kbarticleid=3784">3784</a><br />
<br />
]]></description>
		</item>
	</channel>
</rss>
